Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Serbian Latin
Terms
for subject
General
containing
let it go
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
don't
let it go
into your head.
не обращай внимания. не принимай это всерьёз
(из "The King's General" by Dafne Du Maurier)
don't
let it go
to your head
не заносись
(
SirReal
)
I shan't
let it go
for less than £30
я не продам это меньше, чем за тридцать фунтов
I shan't
let it go
for less than £30
я не отдам это меньше, чем за тридцать фунтов
let it go
!
оставь!
let it go
!
пусть будет как будет!
let it go
и Бог с ним
(
Viacheslav Volkov
)
let it go
оставить дело в покое
(
SirReal
)
let it go
пусть идёт как идёт
(
Alex Pike
)
let it go
забыть об этом
(контекстуальный перевод
Ремедиос_П
)
let it go
забудь об этом
(
bolton926
)
let it go
!
забей!
(жарг., мол. // M.Berdy, TMT, (2016))
let it go
at that
пусть будет так, как есть
let it go
at that
оставьте всё так
(как есть)
let it go
at that
пусть будет так
(как есть)
that's wrong but
let it go
хотя это и неверно, но пусть будет так
this was untrue but I
let it go
это было неправдой, но я не стал возражать
we will
let it go
at that
пусть будет так
we will
let it go
at that
на этом мы остановимся
Get short URL