 |
| Subject | English | Russian |
| law | Community Legal Advice | Общественная юридическая служба (Harry Johnson) |
| law | Community Legal Service | Общественная юридическая служба (marina_aid) |
| environ. | Community legal system | правовая система ЕС (The directly applicable legislation of the European Community regulating the relations of member states; Законодательство Европейского Сообщества, прямо регулирующее отношения стран-членов) |
| law | legal community | юридические круги (юридическое сообщество Alex_Odeychuk) |
| dipl. | legal community | правовое общество |
| law | legal community | юридическое сообщество (webbeauty) |
| gen. | legal community | юридическая общественность (noun the body of individuals qualified to practice law in a particular jurisdiction. WN3 Alexander Demidov) |
| law | legal community | правовое сообщество |
| law | legal community of which I am a part | юридическое сообщество, членом которого я являюсь (Leonid Dzhepko) |
| dipl. | legal organization of the international community | правовая организация международного сообщества |