 |
| English | Russian |
| it's the greatest thing since a leather ass | о какой-либо полезной новинке |
| kid leather | молодые проститутки |
| Nothing like leather | нет ничего лучше секса (Под leather подразумеваются женские половые органы или совокупление) |
| prat leather | записная книжка (обыч. носится в заднем кармане брюк) |
| saddle-leather | кожа на ягодицах |