Subject | English | Russian |
energ.ind. | amine-enhanced, fuel-lean gas reburning | трёхступенчатое сжигание с использованием природного газа в топке котла без восстановительной зоны с применением аминов в качестве катализатора процесса |
O&G, casp. | HP lean amine pump | насос регенерированного амина ВД (Yeldar Azanbayev) |
O&G, karach. | lean amine | обедненный амин (Leonid Dzhepko) |
oil.proc. | lean amine | тощий амин (Yerkwantai) |
O&G, sakh. | lean amine | регенерированный амин |
O&G, karach. | lean amine | отработанный амин (Leonid Dzhepko) |
O&G, sakh. | lean amine | бедный амин |
oil | lean amine booster pump | бустерный насос регенерированного амина |
O&G, karach. | lean amine booster pumps | бустерные насосы регенерированного амина (Leonid Dzhepko) |
O&G, karach. | lean amine carbon filters | угольные фильтры регенерированного амина (Leonid Dzhepko) |
gen. | lean amine charcoal filter | угольный фильтр обедненного амина (eternalduck) |
oil | lean amine circulation pump | циркуляционный насос регенерированного амина |
O&G, casp. | lean amine circulation pump | насос циркуляции амина (Yeldar Azanbayev) |
O&G | lean amine circulation pump | насос циркуляции тощего амина |
O&G | lean amine cooler | холодильник тощего амина |
oil | lean amine cooler | холодильник регенерированного амина |
O&G, casp. | lean amine feed cooler | холодильник на линии подачи регенерированного амина (Yeldar Azanbayev) |
gen. | lean amine filter | фильтр обедненного амина (eternalduck) |
O&G, karach. | lean amine filters | фильтры регенерированного амина (Leonid Dzhepko) |
O&G, karach. | lean amine fine filters | фильтры тонкой очистки регенерированного амина (Leonid Dzhepko) |
O&G | lean amine heat exchanger | теплообменник тощего амина |
oil | lean amine HP pump | насос регенерированного амина ВД |
O&G, casp. | Lean Amine Pump | насос регенерированного амина (Yeldar Azanbayev) |
O&G, casp. | Lean Amine Pump Steam Turbine KO Drum | сепаратор паровой турбины насоса регенерированного амина (Yeldar Azanbayev) |
O&G, karach. | lean amine recycle pumps | насосы рециркуляции регенерированного амина (Leonid Dzhepko) |
O&G, casp. | Lean Amine Return Pump | насос обратной закачки регенерированного амина (Yeldar Azanbayev) |
O&G | lean amine solution | раствор нерегенерированного амина (регенерированный раствор амина, насыщенный (газом) раствор hedgehog_09; регенерированный раствор амина, обедненный (газом) раствор hedgehog_09) |
O&G, sakh. | lean and semi-lean amine cooling | охлаждение регенерированного и полурегенерированного амина |
O&G, sahk.r. | lean / rich amine exchanger | теплообменник бедный / богатый амин |
O&G, sahk.r. | lean / rich amine exchanger | теплообменник бедный / насыщенный амин |
O&G, sakh. | lean / rich amine exchanger | теплообменник бедный / обогащённый насыщенный амин |
O&G, casp. | lean-rich amine exchanger | теплообменник необогащённого-обогащённого амина (Yeldar Azanbayev) |
oil | lean/rich amine exchanger | теплообменник бедный/богатый насыщенный амин (andrushin) |
O&G, karach. | lean/rich amine exchanger | теплообменник обогащённый-регенерированный амин (Leonid Dzhepko) |
O&G, sakh. | lean-rich amine exchanger | теплообменник бедный-богатый насыщенный амин |
oil | rich / lean amine exchanger | теплообменник "насыщенный / регенерированный амин" |
oil | rich / semi-lean amine exchanger | теплообменник "насыщенный / полурегенерированный амин" |
O&G, gas.proc. | semi-lean amine | бедный амин |
O&G, sakh. | semi-lean amine | полурегенерированный амин |
oil | semi lean amine circulation pump | циркуляционный насос полурегенерированного амина |
oil | semi lean amine cooler | холодильник полурегенерированного амина |
O&G, sakh. | Semi-Lean Amine Exchanger | теплообменник полурегенированный амин |
oil | semi lean amine HP pump | насос полурегенерированного амина ВД |
O&G, sakh. | semi-lean / rich amine exchanger | теплообменник полурегенерированного / насыщенного амина |
O&G, sahk.r. | Semi-Lean / rich amine exchanger e 303 | теплообменник полурегенированный / насыщенный амин |
O&G, sahk.r. | semi-lean/rich amine exchanger | теплообменник полурегенерированный / насыщенный амин |
oil | semi-lean/rich amine exchanger | теплообменник полурегенированный/насыщенный амин (andrushin) |