 |
| Subject | English | Russian |
| O&G, tengiz. | laydays cancelling | аннулирование сталийного времени (Yeldar Azanbayev) |
| insur. | Laydays/cancelling date | лейдейс / канцеллинг |
| law | reversible laydays | реверсивные дни (общий счёт сталийного времени для порта погрузки и выгрузки) |