lack of experience

Terms for subject General containing lack of experience | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
he puts her failure to lack of experience	он относит её провал за счёт неопытности (to her ignorance, to their refusal, etc., и т.д.)
his failure was due to his lack of experience	он потерпел неудачу по неопытности
his failure was due to his lack of experience	он потерпел неудачу из-за недостатка опыта
his lack of experience told against him	ему мешал недостаток опыта
his pernickety attitude and lack of experience led to the film going almost 100 per cent over-budget	его дотошность вкупе с недостатком опыта привели к тому, что бюджет фильма был превышен почти на сто процентов
lack of experience counted against him	его минусом был недостаток опыта
make allowance forsomeone's lack of experience	сделать скидку на (чью-л.) неопытность (Прошу Вас сделать скидку на мою неопытность. ART Vancouver)