| Subject | English | Russian |
| gen. | labyrinthine affair | запутанное дело (Sergei Aprelikov) |
| anat. | labyrinthine artery | артерия лабиринта (Игорь_2006) |
| anat. | labyrinthine artery | внутренняя слуховая артерия (Игорь_2006) |
| anat. | labyrinthine artery | лабиринтная артерия (Игорь_2006) |
| med. | labyrinthine ataxia | лабиринтная атаксия |
| med. | labyrinthine ataxia | вестибулярная атаксия |
| avia. | labyrinthine cavity | полость лабиринта (в височной кости, почке) |
| med. | labyrinthine concussion | сотрясение лабиринта (cyberleninka.ru Pustelga) |
| med. | labyrinthine deafness | лабиринтная глухота |
| med. | labyrinthine deafness | периферическая глухота (лабиринтная, улитковая) |
| Makarov. | labyrinthine deafness | улитковая глухота |
| avia. | labyrinthine defect | дефект лабиринтного аппарата |
| avia. | labyrinthine defect | дефект лабиринта |
| avia. | labyrinthine defective | индивидуум с дефектом лабиринтного аппарата |
| med. | labyrinthine-defective | относящийся к дефекту лабиринта |
| avia. | labyrinthine defective | индивидуум с дефектом лабиринта |
| avia. | labyrinthine defective subject | человек с дефектом лабиринтного аппарата |
| avia. | labyrinthine defective subject | человек с дефектом лабиринта |
| avia. | labyrinthine disease | нарушение лабиринтного аппарата |
| avia. | labyrinthine disease | болезнь лабиринтного аппарата |
| avia. | labyrinthine disease | нарушение лабиринта |
| avia. | labyrinthine disease | болезнь лабиринта |
| nautic. | labyrinthine felt-lined silencer | глушитель лабиринтного типа с войлочным покрытием |
| med. | labyrinthine fenestration | фенестрация лабиринта |
| med. | labyrinthine fistula | лабиринтная фистула (wikipedia.org Meirzhan Mukhambetov) |
| med. | labyrinthine fistula | фистула лабиринта (внутренний свищ барабанной полости, соединяющий её с внутренним ухом, чаще с боковым полукружным каналом; возникает обычно как осложнение хронического гнойного эпитимпанита Игорь_2006) |
| med. | labyrinthine fluid | лабиринтная жидкость |
| avia. | labyrinthine function | функция лабиринта |
| avia. | labyrinthine function | функция лабиринтного аппарата |
| avia. | labyrinthine function | лабиринтная функция |
| med. | labyrinthine hydrops | лабиринтный синдром |
| med. | labyrinthine hydrops | слуховое головокружение (лабиринтное) |
| med. | labyrinthine hydrops | болезнь Меньера |
| med. | labyrinthine hydrops | водянка лабиринта |
| med. | labyrinthine hydrops | эндолимфатическая водянка (лабиринтная) |
| avia. | labyrinthine information | лабиринтная информация |
| avia. | labyrinthine information | лабиринтная сигнализация |
| avia. | labyrinthine information | сигнализация лабиринтного аппарата |
| avia. | labyrinthine information | информация лабиринтного аппарата |
| avia. | labyrinthine normal subject | человек с нормальным лабиринтом |
| avia. | labyrinthine normal subject | человек с нормальным лабиринтным аппаратом |
| med. | labyrinthine nystagmus | лабиринтный нистагм |
| avia. | labyrinthine organ | лабиринтный орган |
| avia. | labyrinthine organ | лабиринтный аппарат |
| avia. | labyrinthine receptor | лабиринтный рецептор |
| med. | labyrinthine reflex | лабиринтный рефлекс |
| avia. | labyrinthine righting reflex | лабиринтный рефлекс выпрямления (конечностей) |
| avia. | labyrinthine sensation | лабиринтное ощущение (возникающее в результате раздражения лабиринтного аппарата) |
| psychol. | labyrinthine sense | лабиринтное ощущение |
| avia. | labyrinthine sensitivity test | тест на чувствительность лабиринтного аппарата |
| avia. | labyrinthine sensitivity test | тест на чувствительность вестибулярного аппарата |
| med. | labyrinthine stimulation | стимуляция лабиринтного аппарата |
| med. | labyrinthine stimulation | стимуляция лабиринта |
| avia. | labyrinthine stimulation | раздражение лабиринтного аппарата |
| avia. | labyrinthine stimulation | раздражение лабиринта |
| med. | labyrinthine stimulus | раздражитель лабиринтного аппарата |
| med. | labyrinthine stimulus | раздражитель лабиринта |
| med. | labyrinthine syndrome | слуховое головокружение (лабиринтное) |
| med. | labyrinthine syndrome | лабиринтный синдром |
| med. | labyrinthine syndrome | синдром Меньера (болезнь) |
| med. | labyrinthine syndrome | эндолимфатическая водянка (лабиринтная) |
| som. | labyrinthine system | лабиринтная система (Ladyolly) |
| med. | labyrinthine vertigo | водянка лабиринта |
| med. | labyrinthine vertigo | "слуховое" головокружение (MichaelBurov) |
| med. | labyrinthine vertigo | лабиринтное головокружение (MichaelBurov) |
| med. | labyrinthine vertigo | головокружение лабиринтного происхождения |
| med. | labyrinthine vertigo | синдром Меньера |
| med. | labyrinthine vertigo | водянка лабиринта внутреннего уха |
| med. | labyrinthine vertigo | лабиринтный синдром (MichaelBurov) |
| med. | labyrinthine vertigo | болезнь Меньера |
| med. | labyrinthine vertigo | лабиринтная водянка (MichaelBurov) |
| med. | labyrinthine vertigo | эндолимфатическая водянка |
| med. | labyrinthine-vestibular disorder | лабиринтно-вестибулярное нарушение (VLZ_58) |
| med. | labyrinthine vestibule | преддверие лабиринта |
| med. | loop of labyrinthine function | выпадение функции лабиринтного аппарата |
| med. | loop of labyrinthine function | выпадение функции лабиринта |
| Makarov. | the streets of the Old City are narrow and labyrinthine | улицы в старом городе узкие, это самый настоящий лабиринт |
| neurol. | Tonic labyrinthine postural reflex | Лабиринтный познотонический рефлекс (Ying) |
| som. | tonic labyrinthine reflex | тонический лабиринтный рефлекс (заставляет ребенка прятать голову, прижимая её вниз, когда он лежит на животе или на спине, и важен для выживания, поскольку он заставляет новорожденного прижиматься к матери, как бы цепляясь за её тело Ladyolly) |
| anat. | vestibular branch of labyrinthine artery | преддверная ветвь лабиринтной артерии (Игорь_2006) |
| anat. | vestibular branch of labyrinthine artery | вестибулярная ветвь артерии лабиринта (Игорь_2006) |
