Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
General
containing
known by
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
a bird may be
known by
its flight
видно птицу по полёту
a person is
known by
the company he keeps
человека узнают по его компании
a picture by a well-known painter
картина кисти известного художника
(
ssn
)
all things are
known by
comparison
всё познаётся в сравнении
be it known to men by these presents
да будет чрез сие ведомо
he gains a good deal by being known
чем короче его узнаёшь, тем более его уважаешь
I knew him by the set of his hat
я узнал его по манере носить шляпу
I know him by sight
я его знаю в лицо
know all men by this certificate
настоящим доводится до всеобщего сведения, что
(
Johnny Bravo
)
know
one's
brother by his voice
узнать своего брата по голосу
(the man by the scar, him by his walk, a policeman by the clothes he wears, etc., и т.д.)
know by
his gait
узнавать
кого-либо
по походке
know by
his walk
узнавать
кого-либо
по походке
know by
name
знать понаслышке
know by
name
знать по имени
know by
name
знать лично каждого
know by
sight
знать только в лицо
know by
touch
узнать
что-либо
на ощупь
known all men by these presents
настоящим объявляется
(
Abrosimova
)
she is
known by
her maiden name
она известна под своей девичьей фамилией
she is known here by her maiden name
она у нас известна под своей девичьей фамилией
the bird is
known by
its flight
птицу видно по полёту
the bird is
known by
its song
птицу видно по полёту
Get short URL