English | Russian |
he was the kind of kid the others liked to heat on | он был таким ребёнком, которого любили избивать другие |
kid someone on | водить кого-либо за нос |
→ new kid on the block | недавно (в контексте: I'm new kid on the block, so I don't know. – Я здесь недавно, вот и не знаю.) |