Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Literature
containing
kid
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
Billy the
Kid
"Детка Билли
Билли Кид
"
(1938, балет Аарона Копленда)
Their hero was the cold, blank-eyed gunman ..., Capone, Billy the
Kid
, young Lochinvar, El Cid, Cuchulain, the man without human hopes or fears.
Их героем был вооружённый молодчик со стеклянным взглядом ...— мафиозо Ал Капоне, преступник Детка Билли или рыцарь вроде юного Лохинвара, Сида или Кухулина, лишённый таких человеческих чувств, как надежда или страх.
(R. Sheckley)
When I was a
kid
I dreamed of being Clarence Darrow. But then I fell in love with your mother and settled for corporate law.
Когда я был маленьким, я мечтал стать судебным адвокатом вроде Кларенса Дэрроу. Но потом я влюбился в твою маму и сделался специалистом по корпоративному праву.
(J. Susann)
Get short URL