English | Russian |
keep information bottled up | скрывать (Ремедиос_П) |
keep up | сослеживать (with) |
keep up | подживлять |
keep up with | соследить |
keep up | подживить |
keep up with | сослеживать (impf of соследить) |
keep up | соследить (with) |
keep up wit | гнаться (impf deter of гоняться; keep up with is a valid translation of гнаться in the figurative sense) |
keep up with | следить |
keep up with | гоняться |
Keeping up with the Joneses | жить не хуже других (OLGA P.) |
Keeping up with the Joneses | равняться на соседей (OLGA P.) |
Keeping up with the Joneses | жить как все (OLGA P.) |