Subject | English | Russian |
gen. | keep one's pecker up | держаться молодцом (Anglophile) |
vulg. | keep one's pecker up | быть оптимистом (см. pecker) |
gen. | keep one's pecker up | держать хвост пистолетом (Anglophile) |
gen. | keep your pecker up! | крепись! |
vulg. | keeping one's pecker up | оставайтесь веселым |