English | Russian |
keep abreast with | идти в ногу (smth., с чем-л.) |
keep abreast with | идти в ногу |
keep abreast with the fashion | следить за модой |
keep abreast with the fashion | не отставать от моды |
keep abreast with the latest developments in one's subject | быть в курсе последних достижений в своей области (of the progress in technology, with the progress in technology, of the current events, with the current events, with the news, etc., и т.д.) |
keep abreast with the times | идти в ногу с веком |
keep abreast with the times | не отставать от жизни |
keep abreast with the times | идти в ногу со временем |