 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | jump a dog over a ditch | заставить собаку перепрыгнуть через канаву |
| gen. | jump over a ditch | прыгать через канаву (over a stone, over a brook, over a slight obstacle, etc., и т.д.) |
| Makarov. | jump over a ditch | перепрыгивать через канаву |
| gen. | jump over a ditch | перепрыгнуть через ров |
| gen. | jump over a ditch | перепрыгивать через канаву (over a stone, over a brook, over a slight obstacle, etc., и т.д.) |
| Makarov. | take a running jump over a ditch | перескочить ров с разбегу |