 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | it is nice of you | очень мило с вашей стороны |
| gen. | it is nice of you | очень любезно с вашей стороны |
| gen. | it is nice of you | это любезно с вашей стороны |
| gen. | it is nice of you | мило с вашей стороны |
| gen. | it is terribly nice of you | ужасно мило с вашей стороны (или кратко: terribly nice of you) |