 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | it dawned on me | меня осенила мысль |
| cliche. | it dawned on me | меня осенило (After visiting Point Roberts several times a week for a number of years it dawned on me I should move here and focus my professional real estate energies in an area I truly loved. ART Vancouver) |
| gen. | it dawned on me | меня осенило |
| gen. | it dawned on me that | меня осенило, что |