 |
Terms for subject American usage, not spelling containing is there | all forms | in specified order only
| English | Russian |
| been there, done that | это всё уже было (If your attitude toward Las Vegas is been there, done that, perhaps it's time to try a different vacation spot.) |
| make more of something than there is | мудрить (Maggie) |
| there is a big run on this book | эта книга раскупается нарасхват (Taras) |
| there is more than one way to skin a cat | всегда есть другие способы (Our first approach didn't work, but we'll figure out some other way. There's more than one way to skin a cat.; для достижения цели Val_Ships) |
| there is no way to tell | не известно |
| there is no way to tell | не знаю |
| there is nothing more American than an apple pie | нет ничего более американского, чем яблочный пирог |