DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Ironical containing is a | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
be as useless as a beacon in broad daylightбыть бесполезным, как фонарь днём (Taras)
be as useless as a candle in the sunбыть бесполезным, как фонарь днём (Taras)
be as useless as a lantern in the daytimeбыть бесполезным, как фонарь днём (Taras)
carry such a heavy load is no picnicносить такую тяжесть-маленькое удовольствие (Taras)
give a hint of what is neededпощекотать за вымя (MichaelBurov)
he is a bright specimen!он большой оригинал!
he is a shrewd article!хорош гусь!
is the Pope a Catholic?а сам как думаешь? (Liv Bliss)
that's a likely story!конечно!
that's a likely story!все так и было!
that's quite a car she's got!ну и машина у нее!