| English | Russian |
| animation of articulated structures: inverse kinematics | анимация сочленённых структур: обратная кинематика (в компьютерной анимации ssn) |
| applying the inverse transformation | применение обратного преобразования (ssn) |
| closure under inverse homomorphism | замкнутость относительно обратного гомоморфизма (ssn) |
| inverse assembly | дизассемблирование (ssn) |
| inverse conditional test | инверсный тест условия ветвления (проверка на невыполнение указанного условия, чтобы определить, по какой ветви следует продолжить выполнение программы ssn) |
| inverse cumulative probability distribution | обратное кумулятивное распределение вероятностей (ssn) |
| inverse feed-back | отрицательная обратная связь (ssn) |
| inverse gain | инверсное усиление (ssn) |
| inverse homomorphism | обратный гомоморфизм (ssn) |
| inverse hyperbolic cotangent | обратный гиперболический котангенс (ssn) |
| inverse image | инвертированное изображение (ssn) |
| inverse kinematics | обратная кинематика (тж. инверсная кинематика; применяется в трёхмерной компьютерной графике при анимации конечностей с суставами; аниматор в интерактивном режиме задаёт для руки или ноги объекта нужное положение, а программа автоматически вычисляет для каждого из суставов соответствующие углы с учётом таких ограничений, как фиксированные размеры и ригидность (тугоподвижность) ssn) |
| inverse literate programming | обратное грамотное программирование (Alex_Odeychuk) |
| inverse literate programming tool | инструмент обратного грамотного программирования (Alex_Odeychuk) |
| inverse literate programming tool | инструментальное средство обратного грамотного программирования (Alex_Odeychuk) |
| inverse logic | обратная логика (ssn) |
| inverse multiplexing protocol | протокол обратного мультиплексирования (ssn) |
| inverse multiplexing technique | технология инверсного мультиплексирования (ssn) |
| inverse multiplexing technique | технология обратного мультиплексирования (ssn) |
| inverse object | инверсный объект (ssn) |
| inverse picture | инвертированное изображение (ssn) |
| inverse proportion | обратная пропорциональная зависимость (тж. обратная пропорциональность, обратная пропорция, обратно пропорциональная зависимость; если переменные y и x обратно пропорциональны, то функциональная зависимость между ними выражается уравнением: y = k / x, где k – постоянная величина. График обратной пропорциональности – гипербола. Syn: reciprocal proportion Ant: direct proportion ssn) |
| inverse requirement | обратное требование (спецификация требований, которые определяют, чего приложение не будет делать ssn) |
| inverse sine | обратный синус (ssn) |
| inverse trigonometric tangent | тригонометрический арктангенс (ssn) |
| open loop control with built-in inverse | разомкнутое управление со встроенной инверсией (ssn) |
| pair of properties that are linked together as inverses | пара свойств, связанных в противоположных направлениях (ssn) |
| port clock phase inverse mode | режим инвертирования фазы синхронизации порта (ssn) |
