Subject | English | Russian |
econ. | at international scale | на международном уровне (Jerry_Frost) |
astronaut. | Continental-scale International Project | Международный проект осуществления ГЭВЭКС на континентах (GEWEX, GCIP) |
media. | International Atomic Time scale | шкала международного атомного времени (установлена Международным бюро времени, входящим в Международное бюро мер и весов, на основе данных атомных часов, представленных объединёнными институтами, отличается на несколько секунд от всемирного координированного времени) |
tech. | International Nuclear Event Scale | Международная шкала ядерных событий |
tech. | International Nuclear Event Scale Information Service | Информационная служба Международной шкалы ядерных событий |
mil. | International Nuclear Events Scale | ИНЕС |
mil. | International Nuclear Events Scale | Международная шкала ядерных событий |
energ.ind. | International Nuclear Events Scale | Международная шкала ядерных событий (функционирует с 1990 г., обеспечивает оперативное информирование о значимости события с точки зрения безопасности, а также взаимодействие по ядерным событиям на уровне специалистов-ядерщиков, информационных агентств и общественности. События по шкале классифицируются по уровням 0-7. МАГАТЭ оказывает содействие в обучении пользователей шкалы) |
ecol. | international practical salinity scale | международная практическая шкала солёности |
mil., avia. | international practical scale of temperature | международная практическая шкала температуры |
tech. | International Practical Temperature scale | Международная практическая температурная шкала |
oil | International Practical Temperature Scale | Температурная шкала, применяемая в международной практике |
tech. | International Practical Temperature scale | МПТШ-68 |
el. | international practical temperature scale | шкала Кельвина |
metrol. | International Practical Temperature Scale 1968 | Международная практическая температурная шкала 1968 г. |
energ.ind. | International Practical Temperature Scale | Международная практическая шкала температур |
Makarov. | International Practical Temperature Scale | Международная практическая шкала температур (IPTS) |
el. | international practical temperature scale | международная температурная шкала |
tech. | international practical temperature scale of 1948 | международная температурная практическая шкала 1948 года (после 1960 года) |
Makarov. | international practical temperature scale of 1948 | международная практическая температурная шкала 1948 года (IPTS-48; после 1960 года) |
ecol. | international pyrheliometric scale | международная пиргелиометрическая шкала |
tech. | international scale | международная шкала (напр., температур) |
construct. | international scale | международная шкала (напр. температур) |
fin. | international scale rating | рейтинг по международной шкале (Alexander Matytsin) |
nautic. | international sea scale | международная шкала степени волнения моря |
nautic. | International Swell scale | международная шкала степени волнения моря |
gen. | International Temperature Scale | Международная шкала температур |
el. | international temperature scale | Международная практическая температурная шкала |
tech. | international temperature scale | международная температурная шкала |
tech. | international temperature scale of 1948 | международная температурная практическая шкала 1948 года (до 1960 года) |
Makarov. | international temperature scale of 1948 | международная практическая температурная шкала 1948 года (ITS-48; до 1960 года) |
tech. | international temperature scale of 1927, ITS-27 | международная температурная шкала 1927 года |
med. | Leiter International Performance Scale | Международная шкала действия Лейтера ([email protected]) |
gen. | on an international scale | в масштабе всего мира |
gen. | on an international scale | в международном масштабе |
econ. | on international scale | в международном масштабе (Jerry_Frost) |