Subject | English | Russian |
energ.ind. | Atmospheric Integrated Research Monitoring Network | Сеть мониторинга для комплексного исследования загрязнения атмосферного воздуха |
energ.ind. | atmospheric integrated research monitoring network | сеть мониторинга для комплексного исследования загрязнения атмосферного воздуха |
comp. | automated defense integrated network | автоматизированная интегральная сеть МО США |
comp. | broadband integrated optical fiber local network | широкополосная интегральная локальная сеть с волоконно-оптическими линиями |
mil., avia. | broadband integrated optical-fiber local network | широкополосная интегральная волоконно-оптическая локальная сеть |
media. | broadband integrated service digital network | широкополосная цифровая сеть с интегральным обслуживанием (стандарт на высокоскоростные средства связи для глобальных сетей, обеспечивающий передачу данных, речи, видео и графики обычно по волоконнооптическим каналам SONET, высокую пропускную способность в локальных сетях обеспечивают две службы В-ISDN: SMDS (см.) и ATM (см.)) |
mil., avia. | broadband integrated service digital network | широкополосная интегральная цифровая сеть связи |
mil. | broadband integrated services digital network | широкополосная сеть цифровой связи комплексного обслуживания |
tech. | broadband integrated services digital network | широкополосная сеть ISDN |
media. | broadband integrated services digital network | широкополосная цифровая сеть интегрального обслуживания (т.е. цифровая сеть с широкополосными линиями связи, скорость передачи до 600 Мбит/с, используется режим асинхронной передачи) |
el. | broadband integrated services digital network | всемирный стандарт для широкополосных цифровых сетей с комплексными услугами |
el. | broadband integrated services digital network | стандарт B-ISDN |
el. | broadband integrated services digital network | сеть стандарта B-ISDN |
el. | broadband integrated services digital network | широкополосная глобальная цифровая сеть с комплексными услугами |
inet. | Broadband Integrated Services Digital Network | широкополосная цифровая сеть с интеграцией услуг (Следующее поколение сетей ISDN, позволяющих передавать цифровые данные, голос и динамические изображения (видео). АТМ обеспечивает коммутацию, а SONET или SDH физический транспорт) |
tech. | broadband integrated services digital network | широкополосная цифровая сеть комплексных услуг |
tech. | broadband integrated services digital network | сеть B-ISDN |
comp. | broadband integrated services digital network | широкополосная цифровая сеть интегрального обслуживания |
telecom. | broadband integrated-service digital network | широкополосная цифровая сеть с интегрированным обслуживанием ЦСИО-Ш |
mil., austral. | Defence Integrated Secure Communications Network | объединённая сеть засекреченной связи МО |
tech. | defense integrated communications network | комплексная сеть связи военного назначения |
tech. | Defense integrated secure communications network | объединённая система безопасной связи вооружённых сил |
data.prot. | Defense Integrated Secure NETwork | Сеть засекреченной военной связи интегрального обслуживания (Министерства обороны США) |
sec.sys. | Defense Integrated Secure Network | сеть засекреченной военной связи интегрального обслуживания |
telecom. | digital integrated service network | цифровая сеть интегрального обслуживания (MichaelBurov) |
telecom. | digital integrated service network | ЦСИО (MichaelBurov) |
O&G, sakh. | European network for integrated data management | европейская сеть единого управления данными |
O&G, sahk.r. | european network for integrated material management | европейская сеть единого управления данными |
mil. | Experimental Integrated Satellite network | единая экспериментальная сеть спутниковой связи |
comp. | experimental integrated switched network | экспериментальная интегральная коммутируемая сеть |
Gruzovik, comp., net. | hierarchical integrated local area network | иерархическая интегрированная локальная вычислительная сеть (abbr. HILAN) |
comp. | hierarchical integrated local area network | интегральная локальная сеть с иерархической структурой |
mil., avia. | hierarchical-integrated local-area network | интегральная локальная сеть с иерархической структурой |
tech. | hybrid integrated network | гибридная интегральная схема |
tech. | hybrid integrated network | гибридная ИС |
tech. | integrated broadband communication network | интегральная широкополосная сеть связи |
tech. | integrated broadband communication network | объединённая сеть широкополосной связи |
comp., net. | integrated broadband communication network | интегральная широкополосная коммуникационная сеть |
el. | integrated broadband communication network | объединённая широкополосная сеть связи |
comp., net. | integrated broadband communication network | интегрированная широкополосная коммуникационная сеть |
Makarov. | integrated broadband communication network | интегральная широкополосная сеть связи (IBCN) |
comp. | integrated broadband telecommunication network | интегральная широкополосная сеть дальней связи |
comp., net. | integrated business network | интегральная сеть деловой связи |
IT | integrated business network | интегральная корпоративная сеть |
el. | integrated business network | объединённая сеть деловой связи |
comp., net. | integrated business network | интегрированная коммерческая сеть |
comp. | integrated business network | интегральная коммерческая сеть |
energ.ind. | Integrated CO2 Network | альянс 15-ти крупнейших промышленных компаний Канады, эмиссия диоксида углерода которых превышает 100 млн. т / год |
comp., net. | integrated communication network | интегрированная коммуникационная сеть |
automat. | integrated communication network | интегральная сеть связи |
telecom. | integrated communication network | интегрированная сеть связи (ИСС; ICN MichaelBurov) |
comp., net. | integrated communication network | интегральная коммуникационная сеть |
telecom. | integrated communications network | интегральная сеть связи |
telecom. | integrated communications network | интегрированная сеть связи (ИСС; ICN MichaelBurov) |
mil. | integrated data network | объединённая сеть передачи данных |
comp. | integrated data network | интегрированная сеть передачи данных |
comp. | integrated digital backbone network | интегральная цифровая магистральная сеть связи |
telecom. | integrated digital communication network | интегрированная цифровая сеть связи |
media. | integrated digital network | интегральная цифровая сеть (одни и те же цифровые коммутаторы и тракты используются для передачи различных видов информации) |
media. | integrated digital network | цифровая телефонная сеть, расширяющая абонентские линии и терминалы |
house. | integrated digital network | интегральная цифровая сеть связи |
commun. | integrated digital network | интегральная цифровая сеть (сеть, в которой соединения, устанавливаемые посредством цифровой коммутации, служат для передачи цифровых сигналов одного вида связи, напр., телефонной связи) |
mil., avia. | integrated digital network | интегрированная цифровая сеть |
el. | integrated digital network | объединённая цифровая сеть |
telecom. | integrated digital network | интегрированная цифровая сеть связи |
tech. | integrated digital network | интегральная цифровая сеть (связи) |
comp. | integrated digital network | ИЦС |
mil., avia. | integrated digital network exchange | обмен данными в интегрированной цифровой сети |
mil., avia. | integrated digital network exchange | станция интегрированной цифровой связи |
comp. | integrated digital network exchange | станция интегральной цифровой сети |
tech. | integrated digital railway telecommunication network | интегральная цифровая сеть железнодорожной электросвязи (ROGER YOUNG) |
commun. | integrated digital transmission and switching network | интегральная цифровая сеть (сеть, в которой соединения, устанавливаемые посредством цифровой коммутации, служат для передачи цифровых сигналов одного вида связи, напр., телефонной связи) |
comp. | integrated digital transport network | интегральная цифровая сеть передачи информации |
nano | integrated Earth- and satellite-based observing network | комплексная сеть наблюдения с применением наземных станций и спутников ДЗЗ |
nano | integrated Earth- and satellite-based observing network | комплексная сеть мониторинга с применением наземных станций и спутников ДЗЗ |
IT | integrated enterprise network | интегрированная корпоративная сеть |
el. | integrated enterprise network | объединённая сеть масштаба предприятия |
comp., net. | integrated enterprise network | интегрированная сеть масштаба предприятия |
mil. | integrated ground surveillance radar network | объединённая сеть наземных РЛС разведки |
med. | Integrated Healthcare Networks | Интегрированная сеть здравоохранения (Linera) |
bank. | Integrated Information Network | объединённая информационная сеть (IIN Лорина) |
automat. | integrated intracell network | интегрированная локальная сеть ГПЯ |
tech. | integrated intracell network | интегрированная локальная сеть гибкого автоматизированного участка |
tech. | integrated local area network | интегрированная локальная сеть |
comp. | integrated local area network | интегральная локальная сеть |
mil., avia. | integrated local-area network | интегрированная локальная вычислительная сеть |
energ.ind. | integrated local-area network | интегральная локальная сеть |
tech. | integrated missile ground control network | комплексная сеть управления ракетами с земли |
mil., avia. | integrated missile ground control network | объединённая сеть управления ракетами с Земли |
mil. | integrated missile ground control network | объединённая сеть наземных станций наведения ЗУР |
mil., avia. | integrated missile ground network | объединённая сеть наземных станций наведения зенитных управляемых ракет |
electr.eng. | integrated network | интегральная схема (ИС) |
gen. | integrated network | присоединённая сеть (Alexander Demidov) |
gen. | integrated network | сеть объединённых коммуникаций (A network that supports both data and voice and/or different networking protocols. See converged network and new public network. Computer Desktop Encyclopedia copyright ©1981-2016 Alexander Demidov) |
tech. | integrated network | интегральная схема |
commun. | integrated network | сводный сетевой график |
commun. | integrated network | интегральная сеть |
cinema | integrated network | сеть с комплексными услугами |
tech. | integrated network | ИС |
gen. | integrated network | общая сеть (Alexander Demidov) |
comp. | integrated network adapter | интегрированный сетевой адаптер (Ying) |
telecom. | integrated network architecture | интегрированная сетевая архитектура (ssn) |
comp., net. | integrated network architecture for office communication | интегрированная сетевая архитектура для учрежденческой связи |
progr. | integrated network controller | интегрированный сетевой контроллер (ssn) |
mil., avia. | integrated network management | комплексное сетевое управление |
media. | Integrated Network Management Services | службы управления сетью компании MCI Communications Corp., позволяющие пользователю контролировать и реконфигурировать свою сеть |
mil. | Integrated Network Management Software | интегрированное программное обеспечение сетевого управления (WiseSnake) |
comp. | integrated network management system | система управления интегральными сетями |
comp., net. | integrated network processor | интегрированный сетевой процессор |
mil., avia. | integrated on-demand network | комплексная сеть связи по требованию |
media. | integrated private network-to-network interface | интегрированный частный интерфейс «сеть-сеть» (протокол маршрутизации в сети ATM, который даёт возможность устройствам маршрутизации IP и ATM совместно использовать информацию о топологии сети) |
telecom. | integrated quantum communication network | интегрированная сеть квантовой связи (MichaelBurov) |
telecom. | integrated quantum communications network | интегрированная сеть квантовой связи (MichaelBurov) |
org.name. | Integrated Regional Information Network | Комплексная региональная информационная сеть |
mil., avia. | integrated service digital data network | интегральная сеть передачи цифровых данных |
electr.eng. | integrated service digital network | объединённая вычислительная сеть |
telecom. | integrated service digital network | цифровая сеть интегрального обслуживания (oleg.vigodsky) |
telecom. | integrated service Digital Network | цифровая сеть с интеграцией служб |
tech. | integrated service digital network | интегральная цифровая сеть связи с комплексными услугами |
commun. | integrated service digital network | цифровая сеть с интеграцией видов связи (интегральная цифровая сеть, в которой одни и те же устройства цифровой коммутации и цифровые тракты используются для установления соединений более чем одного вида связи, напр., для телефонии, передачи данных) |
tech. | integrated service digital network | цифровая сеть связи с комплексными услугами |
tech. | integrated service digital network | всемирная цифровая сеть коммуникаций |
mil., avia. | integrated service digital network | интегральная цифровая сеть связи |
comp., net. | integrated service local area network | локальная сеть интегрального обслуживания |
tech. | integrated service local area network | локальная сеть с комплексными услугами |
IT | integrated service network | сеть с интеграцией служб (Racooness) |
IT | integrated service network | сеть с комплексными услугами |
IT | integrated service network | сеть интегрального обслуживания (для передачи различного рода информации – речевой, текстовой и т.п.) |
tech. | integrated services academic network | академическая сеть с предоставлением комплексных услуг |
comp. | integrated services academic network | академическая сеть интегрального обслуживания |
ed. | integrated services digital network | Комплексный сервис цифровых сетей |
sec.sys. | integrated services digital network | цифровая телефонная линия |
energ.ind. | integrated services digital network | оцифрованная схема комплексного обслуживания |
Makarov. | integrated services digital network | интегральная цифровая есть (с цифровой связью и цифровой коммутацией данных) |
HF.electr. | integrated services digital network | цифровая сеть с интегрированными службами |
media. | integrated services digital network | цифровая сеть с интеграцией служб, обеспечивает передачу по единой цифровой сети данных, а также оцифрованных видеоизображений и речи |
media. | integrated services digital network | цифровая сеть с интеграцией служб (одни и те же устройства цифровой коммутации и цифровые тракты используются для передачи информации различного вида (телефонной, факсимильной, ТВ, высококачественной звуковой и др.)) |
comp., net. | Integrated Services Digital Network | подключение к Internet, созданное поставщиком услуг Internet (Линия удалённого доступа ISDN может работать с быстродействием до 128000 бит/с) |
comp., net. | Integrated Services Digital Network | Международный телекоммуникационный стандарт для передачи голоса, данных и сигналов управления по цифровым линиям (ISDN использует 2 типа сервиса: BRI (basic rate interface) и PRI (primary rate interface)) |
progr. | Integrated Services Digital Network | ЦСИС (цифровая сеть с интеграцией служб (услуг); см. ГОСТ Р 54456-2011 ssn) |
progr. | Integrated Services Digital Network | цифровая сеть с интеграцией сервисов (ssn) |
telecom. | integrated services digital network | интегральная цифровая сеть |
telecom. | integrated services digital network | цифровая сеть с интеграцией служб |
automat. | integrated services digital network | интегральная цифровая сеть (с цифровой связью и цифровой коммутацией данных) |
telecom. | integrated services digital network | цифровая сеть интегрального обслуживания (oleg.vigodsky) |
inet. | Integrated Services Digital Network | Объединённая вычислительная сервисная сеть (Yuriy83) |
el. | integrated services digital network | глобальная цифровая сеть с комплексными услугами |
el. | integrated services digital network | сеть стандарта ISDN |
el. | integrated services digital network | всемирный стандарт для цифровых сетей с комплексными услугами |
IT | integrated services digital network | цифровая сеть с комплексными услугами (unact.ru Bricker) |
astronaut. | Integrated Services Digital Network | Цифровая сеть комплексного обслуживания |
foreig.aff. | integrated Services Digital network | ISDN цифровая сеть интегрального обслуживания (ЦСИО) |
mil., WMD | integrated services digital network | комплексная цифровая сеть обслуживания |
IT | integrated services digital network | цифровая сеть с предоставлением комплексных услуг |
el. | integrated services digital network | стандарт ISDN |
inet. | Integrated Services Digital Network | Цифровая сеть с интеграцией услуг (Технология, предложенная изначально для международной телефонной связи. ISDN объединяет голосовые и цифровые сети в единой среде, давая пользователю возможность передачи по сети голоса и данных. Стандарты, управляющие ISDN, создаются CCITT) |
comp., net. | Integrated Services Digital Network | цифровая сеть с интеграцией услуг (Международный телекоммуникационный стандарт для передачи голоса, данных и сигналов управления по цифровым линиям. ISDN использует 2 типа сервиса: BRI (basic rate interface) и PRI (primary rate interface)) |
comp., net. | Integrated Services Digital Network | сеть ISDN |
comp. | integrated services digital network | цифровая сеть с интегрированными услугами |
telecom. | Integrated services digital network user part | Абонентская подсистема сигнализации для цифровых сетей с интеграцией услуг (ISUP Georgy Moiseenko) |
comp. | integrated services local area network | локальная сеть интегрального обслуживания |
comp. | integrated services local network | локальная сеть интегрального обслуживания |
IT | integrated services network | сеть с комплексными услугами |
IT | integrated services network | сеть интегрального обслуживания (для передачи различного рода информации – речевой, текстовой и т.п.) |
tech. | integrated services network | сеть с предоставлением комплексных услуг |
comp. | integrated services satellite digital network | спутниковая цифровая сеть интегрального обслуживания |
astronaut. | integrated space surveillance network | объединённая сеть станций космического наблюдения |
telecom. | integrated switched digital network | цифровая сеть интегрального обслуживания (oleg.vigodsky) |
comp., net. | integrated switched multi-service network | интегрированная коммутируемая многофункциональная сеть |
comp., net. | integrated system network | сеть информационных систем |
mil., avia. | integrated tactical strategic data network | объединённая сеть сбора тактических и стратегических данных |
media. | Integrated Telecommunications Network | сеть American Express с использованием кредитных карточек |
telecom. | integrated transport network | интегрированная транспортная сеть (передачи данных) |
mil. | integrated voice network | объединённая телефонная АСС (НАТО) |
mil. | integrated voice network system | система объединённой сети телефонной связи |
IT | integrated voice/data network | сеть для совместной передачи речи и данных |
mil., avia. | integrated-network architecture | интегрированная сетевая архитектура |
tech. | integrated-network routing | маршрутизация в интегральной сети |
telecom. | integrated-services backbone network | магистральная сеть интегрального обслуживания |
telecom. | integrated-services digital network | цифровая сеть связи с интегрированным обслуживанием |
tech. | integrated-services digital network | цифровая сеть с комплексными услугами |
tech. | integrated-services digital network | цифровая сеть с интеграцией услуг (связи) |
mil., astronaut. | joint MILSATCOM network integrated system | единая интегрированная сеть военной спутниковой связи |
el. | linear integrated network | линейная объединённая сеть |
telecom. | linear integrated network | линейная ИС |
tech. | linear integrated network | линейная интегральная схема |
comp., net. | local integrated optical network | интегрированная оптическая локальная сеть |
comp. | local integrated optical network | локальная интегральная сеть оптической связи |
telecom. | narrowband digital integrated-service network | узкополосная цифровая сеть интегрального обслуживания |
mil., avia. | narrow-band integrated services data network | узкополосная объединённая сеть передачи данных НАТО |
comp., net. | Narrowband Integrated Services Digital Network | широкополосная сеть ISDN (Сервис, включающий базовую скорость (2B+D или BRI) и первичную скорость (30B+D-в Европе, 23B+D-в Северной Америке или PRI). Поддерживает скорости до 2.048 Мбит/с) |
media. | narrowband integrated services digital network | узкополосная цифровая сеть интегрального обслуживания (с использованием низкоскоростных каналов) |
mil., avia. | NATO integrated services data network | объединённая сеть передачи данных НАТО |
electr.eng. | network integrated plan | интегрированный план сетей (sbogatyrev) |
media. | non-integrated network | неинтегральная сеть (передача речи и данных осуществляется по разделённым каналам связи) |
mil. | Operational Data Integrated Network | интегрированная сеть операционных данных ODIN (Киселев) |
media. | private integrated services network exchange | частные интегрированные службы межсетевого обмена |
mil. | secure survivable integrated network | объединённая сеть засекреченной связи высокой степени живучести |
mil. | secure survivable integrated network system | система объединённой сети засекреченной связи высокой степени живучести |
mil. | systems analysis of an integrated network of tasks | системный анализ комплексной группы задач |
tech. | systems analysis of integrated network of tasks | системный анализ загрузки комплексной сети (ЭВМ) |
media. | virtual integrated network service | виртуальная интегрированная сетевая служба |
comp. | XBOX integrated network- mastering | встроенные средства настройки сети XBOX (Andy) |