 |
| English | Russian |
| basic insulation | основная изоляция (Изоляция опасных токоведущих частей, которая обеспечивает защиту от прямого прикосновения Natalya Rovina) |
| double insulation | двойная изоляция (Изоляция, включающая в себя основную и дополнительную изоляцию Natalya Rovina) |
| Ducting and Casing Insulation System | Система изоляции воздуховодов и корпусакожуха (Mukhiddin) |
| high temperature insulation wool | термостойкая изоляционная вата (BabaikaFromPechka) |
| insulation support | изолировочный бандаж (бандаж предназначен для монтажа теплоизоляции на трубопроводы, магистрали водо- и газоснабжения. dimakan) |
| Pipe insulation system | Система изоляции труб (Mukhiddin) |
| reinforced insulation | усиленная изоляция (Изоляция опасных токоведущих частей, обеспечивающая степень защиты от поражения электрическим током, эквивалентную степени защиты, обеспечиваемой двойной изоляцией. Примечание – Усиленная изоляция может состоять из нескольких слоев, каждый из которых не может быть испытан отдельно в качестве основной или дополнительной изоляции Natalya Rovina) |
| supplementary insulation | дополнительная изоляция (Независимая изоляция, применяемая в дополнение к основной изоляции для снижения риска поражения электрическим током в случае повреждения основной изоляции. Natalya Rovina) |