DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Electrical engineering containing insulated | all forms | exact matches only
EnglishRussian
air-insulated tap-changerустройство переключения ответвлений с воздушной изоляцией
contact elements belonging to the same control switch, but adequately insulated from each other so that they can be connected into electrically separated circuitsконтактные элементы одного аппарата для цепей управления, но изолированные друг от друга так, что могут быть подсоединены к электрическим раздельным цепям (см. IEC 60947-5-1: 2003 и ГОСТ Р 50030.5.1-2005 ssn)
copper insulated ferruleнаконечник НШВИ (Dude67)
double insulated transformerтрансформатор с межобмоточной изоляцией (ek.nomen)
epoxy resin insulatedс изоляцией эпоксидной смолой
extruded solid dielectric insulated cableкабель с экструдированной сплошной изоляцией
gas-insulatedгазоизолированный (forasa)
gas-insulated circuitлиния передачи с газовой изоляцией
gas-insulated circuitэлектрическая линия с газовой изоляцией
gas-insulated kiosk substationКРУ с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas-insulated kiosk substationвыключатель с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas-insulated kiosk substationэлегазовое комплектное распределительное устройство (MichaelBurov)
gas-insulated kiosk substationразмыкатель с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas-insulated kiosk substationразъединитель с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas-insulated kiosk substationКРУЭ (MichaelBurov)
gas-insulated lineлиния передачи с газовой изоляцией
gas-insulated metalclad installationКРУ с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas-insulated metalclad installationэлегазовое комплектное распределительное устройство (MichaelBurov)
gas-insulated metal-clad installationКРУЭ (MichaelBurov)
gas-insulated metal-clad installationэлегазовое комплектное распределительное устройство (MichaelBurov)
gas-insulated metalclad installationразъединитель с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas-insulated metalclad installationразмыкатель с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas-insulated metalclad installationвыключатель с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas-insulated metal-clad installationразмыкатель с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas-insulated metal-clad installationразъединитель с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas-insulated metal-clad installationКРУ с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas-insulated metal-clad installationвыключатель с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas-insulated metalclad installationКРУЭ (MichaelBurov)
gas insulated substationэлегазовое комплектное распределительное устройство (MichaelBurov)
gas-insulated substationКРУЭ (MichaelBurov)
gas-insulated substationэлегазовое комплектное распределительное устройство (MichaelBurov)
gas-insulated substationвыключатель с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas-insulated substationКРУ с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas-insulated substationразмыкатель с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas-insulated substationразъединитель с газовой изоляцией (MichaelBurov)
Gas Insulated SubstationКРУЭ (I. Havkin)
gas insulated substationразъединитель с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas insulated substationразмыкатель с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas insulated substationКРУ с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas insulated substationвыключатель с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas-insulated substationгазоизолированная подстанция
gas insulated switchразмыкатель с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas insulated switchразъединитель с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas insulated switchКРУ с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas insulated switchвыключатель с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas insulated switch disconnectorразмыкатель с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas insulated switch disconnectorразъединитель с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas insulated switch disconnectorКРУ с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas insulated switch disconnectorвыключатель с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas insulated switch disconnector stationсетевое комплектное распределительное устройство с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas insulated switch disconnector stationсетевое КРУ с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas-insulated switch gearразмыкатель с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas-insulated switch gearразъединитель с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas-insulated switch gearКРУЭ (MichaelBurov)
gas insulated switch gearразмыкатель с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas-insulated switch gearэлегазовое комплектное распределительное устройство (MichaelBurov)
gas-insulated switch gearвыключатель с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas-insulated switch gearКРУ с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas insulated switch gearразъединитель с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas insulated switch gearКРУ с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas insulated switch gearвыключатель с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas insulated switch gear stationсетевое комплектное распределительное устройство с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas insulated switch gear stationсетевое КРУ с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas-insulated switchgearэлегазовое комплектное распределительное устройство (MichaelBurov)
gas-insulated switchgearвыключатель с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas-insulated switchgearразъединитель с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas-insulated switchgearразмыкатель с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas-insulated switch-gearвыключатель с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas-insulated switch-gearразмыкатель с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas-insulated switch-gearразъединитель с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas-insulated switch-gearКРУ с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas-insulated switch-gearэлегазовое комплектное распределительное устройство (MichaelBurov)
gas insulated switchgearвыключатель с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas insulated switchgearКРУ с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas insulated switchgearразмыкатель с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas insulated switchgearразъединитель с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas-insulated switchgearКРУЭ (MichaelBurov)
gas-insulated switchgearКРУ с газовой изоляцией
gas-insulated switch-gearКРУЭ (MichaelBurov)
gas insulated switchgear stationсетевое комплектное распределительное устройство с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas insulated switchgear stationсетевое КРУ с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas-insulated transmission lineлиния передачи с газовой изоляцией
glass fiber insulated winding wireобмоточный провод со стекловолокнистой изоляцией (Alex_Odeychuk)
glass fiber insulated wireпровод со стекловолокнистой изоляцией (Alex_Odeychuk)
insulated bus systemсистема изолированных шин
insulated circuitизолированная от земли цепь
insulated copper barизолированный медный стержень (в структуре сердечника статора Pothead)
insulated enclosureизоляционная оболочка
insulated footwearдиэлектрическая обувь (sheetikoff)
insulated-gate bipolar transistorБТИЗ (MichaelBurov)
insulated operating rodизолирующая оперативная штанга (Ritelite’s standard 1.2m sectional insulated operating rods are constructed from top quality fibreglass reinforced epoxy resin to industry standards.; Insulating stick built with fibreglass tube having high mechanical and dielectric properties in accordance to IEC61235 (for hollow tubes series FTU), IEC60855 (for foam-filled tubes series FTP), IEC 62193 (for telescopic sticks series FTL), IEC 50508 (for insulating stick multi-purpose). ritelite.co.uk, ottotecnica.com Serik Jumanov)
insulated phase bus ductшинопровод с изолированными фазами
insulated-phase metal-enclosed switchgearпофазно разделённое распределительное устройство в металлическом кожухе
Insulated Power Cable Engineers AssociationАссоциация производителей изолированных силовых кабелей (США)
insulated protection tubeзащитная изоляционная трубка (Лео)
insulated rubber cableкабель с резиновой изоляцией
insulated spacerизолирующий габаритник (Porcia)
insulated starизолированная звезда
insulated static wireизолированный молниезащитный трос
insulated tape beating elementизолированный ленточный нагревательный элемент
insulated thermocoupleизолированная от объекта термопара
insulated toolsэлектроизолированный инструмент (Andrey Truhachev)
insulated static wireизолированный молниезащитный трос
mineral insulatedс неорганической изоляцией
mineral insulatedс минеральной изоляцией
mineral-insulated copper-sheathedс минеральной изоляцией и медным экраном (о кабеле)
mineral-insulated metal-sheathed cableкабель в металлической оболочке с изоляцией, пропитанной минеральным маслом
oil-insulatedс масляной изоляцией
oil-insulated fan-cooledмасляный с дутьевым охлаждением (о трансформаторе)
oil-insulated self-cooledмасляный с естественным воздушным охлаждением (о трансформаторе)
oil-insulated water-cooledмасляный с водяным охлаждением (о трансформаторе)
paper-insulatedс бумажной изоляцией (о кабеле)
paper-insulated lead-coveredосвинцованный с бумажной изоляцией (о кабеле)
paper-insulated lead-sheathedс бумажной изоляцией в свинцовой оболочке (о кабеле)
phase insulated terminal boxкоробка с изолированными выводами фаз
plastic-insulated conductorпровод в пластмассовой изоляции
polyethylene insulated conductorпровод с полиэтиленовой изоляцией
polyethylene-insulated conductorпровод в полиэтиленовой изоляции
polyvinyl chloride insulated cableкабель с поливинилхлоридной изоляцией
Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to including 450/750 VКабели с поливинилхлоридной изоляцией на номинальные напряжения до 450 / 750 В включительно
self-supporting insulated wireСИП (MichaelBurov)
self-supporting insulated wireсамонесущий изолированный провод (MichaelBurov)
semi-insulated substrateполуэлектрическая подложка
SFsub 6-gas insulatedс элегазовой изоляцией
SFsub 6 gas-insulated substationэлегазовая подстанция
SFsub 6 insulated substationэлегазовая подстанция
SF6 insulated switchgearраспределительное устройство с элегазовыми выключателями
two-conductor insulated wiring systemдвухпроводная изолированная от земли проводка