| English | Russian |
| creating an inline style | создание встроенного стиля (ssn) |
| inline argument | встраиваемый аргумент (Alex_Odeychuk) |
| inline array | встроенный массив (An inline array is a struct-based, fixed length array type. That type represents a fixed size array. You can use them in safe code, and improve your app’s performance when manipulating buffers.  microsoft.com Alex_Odeychuk) |
| inline attachment | встроенное вложение (ssn) |
| inline attachments | встроенные вложения (ssn) |
| inline class | встраиваемый класс (значимый тип Alex_Odeychuk) |
| inline class | встраивание класса (ssn) |
| inline code | машинный код |
| inline code | строковый код |
| inline code | встроенный код (dialektika.com owant) |
| inline comment | строчный комментарий (ssn) |
| inline comment | внутристрочный комментарий (комментарий, находящийся на одной строке с выражением или предложением программы ssn) |
| inline comments | внутристрочные комментарии (notabenoid.com owant) |
| inline definition | подставляемое определение (с. 21, раздел 10.2 tinyurl.com owant) |
| inline dependency | встраиваемая зависимость (Alex_Odeychuk) |
| inline documentation | встроенная документация (Alex_Odeychuk) |
| inline edit | прямое редактирование (financial-engineer) |
| inline expansion | встраиваемая подстановка (Alex_Odeychuk) |
| inline file | inline-файл (временный файл, в который записывается информация из make-файла для передачи выполняемой программе данных произвольной длины, что позволяет избежать ограничения на длину командной строки ssn) |
| inline fun | встраиваемая функция (сокр. от "inline function"; функция, тело которой компилятор может подставить в точку вызова; при этом экономится время, затрачиваемое на вызов функции, но расходуется память на её тело; рекомендуется объявлять встраиваемыми только часто вызываемые, простые функции, напр., функции без циклов; из кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов Alex_Odeychuk) |
| inline function | встраиваемая функция (функция, тело которой компилятор может подставить в точку вызова; при этом экономится время, затрачиваемое на вызов функции, но расходуется память на её тело; рекомендуется объявлять встраиваемыми только часто вызываемые, простые функции, напр., функции без циклов; из кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов. – М.: Вильямс, 2006. – 912 с.) |
| inline functions | подставляемые функции (ssn) |
| inline functions | встраиваемые функции (ssn) |
| inline graphics | внутристрочная графика (небольшой графический элемент, вставленный прямо в текстовую строку ssn) |
| inline image | встроенное изображение (ssn) |
| inline image | внутристрочное изображение (изображение, помещённое в строке текста, а не в отдельном кадре ssn) |
| inline lambda function | встраиваемая лямбда-функция (Alex_Odeychuk) |
| inline method | встраиваемый метод (из кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов Alex_Odeychuk) |
| inline method | встраивание метода (ssn) |
| inline SQL PL | встроенный процедурный язык SQL (операторы процедурного языка SQL, разворачиваемые в операторы SQL, которые ссылаются на них, перед компиляцией этих операторов в разделы в пакете ssn) |
| inline style | встроенный стиль (в вёрстке Kathleen_cloche) |
| inline style | макрокомандное стилевое оформление (редактируемого текста, таблицы или изображения ssn) |
| inline temp | встраивание временной переменной (ssn) |
| support for inline functions | поддержка встраиваемых функций (Alex_Odeychuk) |
