| English | Russian |
| advanced inertial navigation system | перспективная инерциальная навигационная система |
| advanced inertial reference system | усовершенствованная инерциальная измерительная система |
| advanced navigation system inertial reference | инерциальный измеритель усовершенствованной навигационной системы |
| advanced tactical inertial guidance system | усовершенствованная инерциальная система наведения тактических средств поражения |
| advanced tactical inertial guidance system | усовершенствованная инерциальная система наведения тактических ракет (с лазерным гироскопом) |
| air data inertial reference system | бесплатформенная инерциальная навигационная система с использованием воздушных сигналов |
| airborne inertial navigation system | бортовая инерциальная навигационная система |
| air-data/inertial-reference system | система инерциального отсчёта и воздушных данных |
| alternate inertial navigational system | альтернативная инерциальная навигационная система |
| astro-inertial system of navigation | астроинерциальная система навигации |
| booster inertial guidance system | инерциальная навигационная система ракеты-носителя |
| conventional inertial system | штатная инерциальная система |
| Delta inertial guidance system | инерциальная система наведения "Дельта" |
| digital inertial guidance system | цифровая инерциальная система наведения |
| digital inertial navigation system | цифровая инерциальная навигационная система |
| digital inertial navigation/attack system | цифровая инерциальная прицельно-навигационная система |
| Doppler inertial LORAN system | доплеровская инерциальная навигационная система "Лоран" |
| Doppler-inertial guidance navigational and attack system | доплеровская инерциальная система навигации и наведении на цель |
| embedded global-positioning and inertial-navigation system | встроенная система глобального определения местоположения и инерциальной навигации |
| European laser inertial navigation system | европейская лазерная инерциальная навигационная система |
| Ferranti inertial navigational/attack system | инерциальная прицельно-навигационная система фирмы "Ферранти" |
| gimballess analytical inertial navigation system | бескарданная аналитическая инерциальная навигационная система |
| global navigation air data inertial reference system | опорная инерциальная система с коррекцией по данным глобальной навигационной системы |
| global positioning system/inertial navigation system | инерциальная навигационная система, сопряжённая с глобальной спутниковой навигационной системой |
| global positioning/inertial reference system | инерциальная навигационная система, корректируемая с помощью глобальной спутниковой навигационной системы |
| global-positioning/air-data inertial-navigation system | система глобального определения местоположения, воздушных данных и инерциальной навигации |
| GPS air-data/laser inertial navigation system | комплексная спутниковая лазерная инерциальная навигационная система |
| GPS coupled to the inertial reference system | глобальная спутниковая навигационная система, сопряжённая с инерциальной навигационной системой |
| GPS-aided inertial navigation system | инерциальная навигационная система, сопряжённая с глобальной спутниковой навигационной системой |
| high accuracy inertial navigation system | высокоточная инерциальная навигационная система |
| independent inertial navigation system | автономная инерциальная навигационная система |
| inertial attitude control system | инерциальная система пространственной ориентации |
| inertial celestial guidance system | астроинерциальная система управления |
| inertial guidance system | инерционная система наведения (На беспилотнике отсутствует оптико-электронная станция, что может означать, что он предназначен для ударов по целям с заранее известными координатами и имеет инерционную систему наведения. — The unmanned aerial vehicle lacks an electro-optical system, which may indicate that it is designed for striking targets with pre-known coordinates and is equipped with an inertial guidance system.) |
| inertial guidance system | инерциальная система управления |
| inertial guidance system maintenance area | техническая позиция инерциальных систем наведения |
| inertial guidance system simulator | устройство моделирования инерциальной системы наведения |
| inertial gun system | бортовая пушечная установка |
| inertial navigation and attack system | инерциальная навигационно-бомбардировочная система |
| inertial navigation and weapon attack system | инерциальная навигационно-прицельная система |
| inertial navigation and weapons attack system | инерциальная навигационная система обеспечения применения средств поражения |
| inertial navigation flight inspection system | система контроля полёта по данным инерциальной навигационной системы |
| inertial navigation systems updating by navigation satellites | коррекция инерциальных навигационных систем ПЛ с помощью спутниковых РНС |
| inertial position navigation system | инерциальная навигационная система POSNAV (Киселев) |
| inertial positioning system | инерциальная система ориентации |
| inertial reference and control system | система инерциального отсчёта и управления |
| inertial reference system | система инерциального отсчёта |
| inertial reference system | бортовая инерциальная навигационная система |
| inertial referenced flight inspection system | система проверки и коррекции инерциальной навигационной системы в полёте |
| integrated inertial navigation system | комплексная инерциальная навигационная система |
| laser gyro-based inertial navigation system | инерциальная навигационная система с лазерным гироскопом |
| laser inertial navigation system | лазерная инерциальная навигационная система |
| laser inertial navigation/attack system | лазерная инерциальная прицельно-навигационная система |
| lightweight inertial navigation system | облегчённая инерциальная навигационная система |
| LORAN inertial system | инерциальная система навигации "Лоран" |
| low-altitude inertial navigation system | маловысотная инерциальная навигационная система |
| low-cost inertial guidance system | недорогостоящая инерциальная система наведения |
| low-cost inertial navigation system | дешёвая инерциальная навигационная система |
| miniature inertial navigation system | малогабаритная инерциальная навигационная система |
| miniature ship inertial navigation system | малогабаритная корабельная инерциальная навигационная система |
| NAVAN scheme for reducing gyro drift in a inertial guidance system by periodic reversal of the rotation of the gyro wheel | схема уменьшения ухода инерциальной навигационной системы периодическим изменением направления вращения ротора гироскопа |
| palletized inertial navigation system | инерциальная навигационная система на поддонах |
| portable inertial guidance system | малогабаритная инерциальная система наведения |
| portable inertial navigation system | малогабаритная инерциальная навигационная система |
| portable inertial navigation system | портативная инерциальная навигационная система |
| portable inertial navigation system alignment console | пульт выставки портативных инерциальных навигационных систем |
| radio inertial guidance system | система радиоинерциального наведения |
| radio-inertial guidance system | система радиоинерциального наведения |
| ring-laser gyro inertial navigation system | инерциальная навигационная система с кольцевым лазерным гироскопом |
| Rotorace inertial navigation system | инерциальная навигационная система фирмы "Роторейс" |
| self-contained inertial guidance system | автономная инерциальная система наведения |
| self-contained inertial navigation system | автономная навигационно-инерциальная система (напр, крылатой ракеты Alex_Odeychuk) |
| ship aircraft inertial alignment system | инерциальная система контроля выхода самолёта в створ посадочной палубы (авианосца) |
| ship inertial navigation system | корабельная инерциальная навигационная система |
| ship laser inertial navigation system | лазерная корабельная инерциальная навигационная система |
| ship/aircraft inertial alignment system | инерциальная система контроля выхода самолёта в створ посадочной палубы |
| ship/aircraft inertial alignment system console | пульт управления инерциальной системы контроля выхода самолёта в створ посадочной палубы |
| stellar inertial bombing system | астроинерциальная бомбардировочная система |
| stellar inertial guidance system | астроинерциальная система наведения |
| stellar inertial reference system | астроинерциальная система отсчёта |
| strap-down inertial navigation system | бескарданная инерциальная навигационная система |
| TERCOM-aided inertial navigation system | инерциальная навигационная система, работающая совместно с корреляционной системой наведения по карте рельефа местности "Терком" |
| TERCOM-assisted inertial navigation system | инерциальная навигационная система, сопряжённая с системой "Терком" |
| TERCOM-assisted inertial navigation system | инерциальная навигационная система с использованием системы ТЕРКОМ |
| velocity inertial navigation system | инерциальная навигационная система с измерением скорости |
| velocity inertial radar navigation system | радиолокационная инерциальная навигационная система с измерением скорости |
