| Subject | English | Russian |
| O&G, casp. | independent project analysis | независимый анализ капитальных проектов (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, casp. | independent project analysis | оценка проекта (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, casp. | independent project analysis | институт независимой экспертизы проектов (консультационная фирма Yeldar Azanbayev) |
| O&G, sahk.s. | independent project analysis | независимый анализ проекта |
| O&G, sahk.s. | Independent Project Analysis, Inc. | фирма "Индепендент Проджект Аналисис, Инк." |
| O&G, tengiz. | independent projects analysis | "Независимый анализ проекта" (см. глоссарий терминов CPDEP; консалтинговая компания, выполняющая для ТШО независимую оценку анализ проектов) |
| O&G, sahk.s. | project assessment by independent project analysis, prior to project ar approval | аттестация проекта независимой фирмой Independent Project Analysis, Inc. перед утверждением заявки на выделение средств для проекта |
