Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Diplomacy containing increasing | all forms | exact matches only
EnglishRussian
increase armamentsувеличивать вооружения
increase armaments at a 3 per cent rateувеличивать вооружение на 3%
increase assurance of compliance with the agreementукреплять уверенность в соблюдении соглашения
increase capabilitiesнаращивать боевые возможности
increase confidenceукреплять доверие
increase cooperationусилить сотрудничество (Alex_Odeychuk)
increase employment opportunitiesувеличивать занятость
increase exchangesувеличивать товарооборот
increase exportsувеличить экспорт
increase foreign trade turnoverувеличить внешнеторговый оборот
increase labour productivityповысить производительность труда
increase powerусиливать власть
increase tensionsнагнетать международную напряжённость
increase tensionsусиливать международную напряжённость
increase tensions through further provocative actsувеличивать напряжённость новыми провокациями (контекстуальный перевод; Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
increase the likelihood of a preemptive nuclear strikeувеличить вероятность нанесения упреждающего ядерного удара
increase the number of its subjects through naturalizationувеличивать число своих граждан путём натурализации
increase the risks of warувеличить вероятность войны
increase understandingуглублять взаимопонимание (Ivan Pisarev)
increasing influenceвозрастающее влияние
increasing povertyрастущая нищета
increasing return to scaleрост нормы прибыли при росте размеров производства
increasing return to scaleрост нормы прибыли при росте масштабов производства
talks aimed at increasing trade between the nationsпереговоры, имеющие целью развитие торговли между странами (англ. оборот взят из статьи в газете New York Times Alex_Odeychuk)

Get short URL