| English | Russian |
| actual increase | фактический прирост |
| an ever-increasing spectrum of | всё более широкий спектр (чего-либо A.Rezvov) |
| an increasing degree | всё в большей мере всё более и более |
| an increasing degree of ... чего-либо | повышение степени (vbadalov) |
| an increasing demand for the European paintings | рост спроса на западную живопись |
| anti-immigration rhetoric is increasing across Europe as well | негативное отношение к иммигрантам усиливается и в общественном мнении граждан европейских государств |
| average annual increase | среднегодовой прирост |
| blood clotting ability increasing | повышение свёртываемости крови (ROGER YOUNG) |
| come under increasing scrutiny | подвергаться все более тщательному анализу (Ivan Pisarev) |
| come under increasing scrutiny | подпадать под все более пристальное внимание (Ivan Pisarev) |
| come under increasing scrutiny | попадать под пристальное внимание (Ivan Pisarev) |
| come under increasing scrutiny | привлекать все более пристальное внимание (Ivan Pisarev) |
| come under increasing scrutiny | подвергаться все большему вниманию (Ivan Pisarev) |
| come under increasing scrutiny | всё больше оказываться в центре внимания (Ivan Pisarev) |
| come under increasing scrutiny | становиться предметом пристального изучения (Ivan Pisarev) |
| come under increasing scrutiny | подвергаться все более пристальному изучению (Ivan Pisarev) |
| come under increasing scrutiny | становиться предметом все более внимательного изучения (Ivan Pisarev) |
| come under increasing scrutiny | привлекать к себе все более строгое внимание (Ivan Pisarev) |
| come under increasing scrutiny | становиться объектом пристального внимания (Ivan Pisarev) |
| come under increasing scrutiny | оказываться под пристальным вниманием (Ivan Pisarev) |
| come under increasing scrutiny | привлекать внимание (Ivan Pisarev) |
| come under increasing scrutiny | подвергаться все большему контролю (Ivan Pisarev) |
| come under increasing scrutiny | подвергаться всё более подробному изучению (Ivan Pisarev) |
| come under increasing scrutiny | оказываться в центре внимания (Ivan Pisarev) |
| come under increasing scrutiny | подвергаться усиленному тщательному изучению (Ivan Pisarev) |
| come under increasing scrutiny | подвергаться жесткому контролю (Ivan Pisarev) |
| come under increasing scrutiny | являться предметом углубленного анализа (Ivan Pisarev) |
| come under increasing scrutiny | находятся под более пристальным вниманием (Ivan Pisarev) |
| Concerning the Procedure for Calculating and Increasing State Pensions | о порядке исчисления и увеличения государственных пенсий (E&Y) |
| contribute to the increasing demand | способствовать увеличению спроса (bigmaxus) |
| Demand for ... is increasing | Растёт спрос на (Demand for IT security experts is increasing/growing while there is already a short supply, resulting in increasing cyber attacks around the world. george serebryakov) |
| draw increasing attention | актуализироваться (In recent years, microalgae have drawn increasing attention as a valuable source of functional food ingredients. Logofreak) |
| ever-increasing | неуклонно растущий |
| ever-increasing | нарастающий |
| ever-increasing | всевозрастающий (ever-increasing demand – всевозрастающая потребность/спрос • во всевозрастающем темпе – at an ever-increasing rate) |
| ever-increasing | возрастающий |
| ever-increasing | повышающийся |
| ever-increasing | прогрессирующий (4uzhoj) |
| ever-increasing | идущий по нарастающей |
| ever-increasing | усиливающийся |
| ever-increasing | растущий |
| ever increasing | постоянно увеличивающийся |
| ever-increasing | постоянно увеличивающийся |
| ever increasing satisfaction | всё более полное удовлетворение (потребностей общества ABelonogov) |
| faced with an ever increasing | перед лицом постоянно увеличивающегося (Alexander Demidov) |
| fivefold increasing co-efficient | пятикратный повышающий коэффициент (ABelonogov) |
| in an increasing number | в возрастающих количествах (Ivan Pisarev) |
| in an increasing number | во все более возрастающих количествах (Ivan Pisarev) |
| in an increasing number | во все больших значениях (Ivan Pisarev) |
| in an increasing number | в более и более (Ivan Pisarev) |
| in an increasing number | на все более и более (Ivan Pisarev) |
| in an increasing number | в увеличивающемся количестве (Ivan Pisarev) |
| in an increasing number | в возрастающем количестве (Ivan Pisarev) |
| in an increasing number | в большем количестве (Ivan Pisarev) |
| in an increasing number | во все большем числе (Ivan Pisarev) |
| in an increasing number | во все больших количествах (Ivan Pisarev) |
| in an increasing number | в растущем числе (Ivan Pisarev) |
| in an increasing number | во все возрастающем количестве (Ivan Pisarev) |
| in an increasing number | в растущем количестве (Ivan Pisarev) |
| in an increasing number | во все большем количестве (Ivan Pisarev) |
| in ever-increasing amounts | наращивая объёмы |
| in ever increasing numbers | во все возрастающем количестве (Ivan Pisarev) |
| in ever increasing numbers | в возрастающих количествах (Ivan Pisarev) |
| in ever increasing numbers | на все более и более (Ivan Pisarev) |
| in ever increasing numbers | во все больших значениях (Ivan Pisarev) |
| in ever increasing numbers | в более и более (Ivan Pisarev) |
| in ever increasing numbers | в увеличивающемся количестве (Ivan Pisarev) |
| in ever increasing numbers | во все более возрастающих количествах (Ivan Pisarev) |
| in ever increasing numbers | в возрастающем количестве (Ivan Pisarev) |
| in ever increasing numbers | в большем количестве (Ivan Pisarev) |
| in ever increasing numbers | в растущем количестве (Ivan Pisarev) |
| in ever increasing numbers | во все большем числе (Ivan Pisarev) |
| in ever increasing numbers | в растущем числе (Ivan Pisarev) |
| in ever increasing numbers | во все больших количествах (Ivan Pisarev) |
| in ever increasing numbers | во все большем количестве (Ivan Pisarev) |
| in increasing number | всё в большем количестве |
| in increasing numbers | во все больших количествах (Ivan Pisarev) |
| in increasing numbers | в растущем количестве (Ivan Pisarev) |
| in increasing numbers | в растущем числе (Ivan Pisarev) |
| in increasing numbers | во все большем числе (Ivan Pisarev) |
| in increasing numbers | во все возрастающем количестве (Ivan Pisarev) |
| in increasing numbers | в возрастающих количествах (Ivan Pisarev) |
| in increasing numbers | во все более возрастающих количествах (Ivan Pisarev) |
| in increasing numbers | на все более и более (Ivan Pisarev) |
| in increasing numbers | во все больших значениях (Ivan Pisarev) |
| in increasing numbers | в более и более (Ivan Pisarev) |
| in increasing numbers | в увеличивающемся количестве (Ivan Pisarev) |
| in increasing numbers | в возрастающем количестве (Ivan Pisarev) |
| in increasing numbers | в большем количестве (Ivan Pisarev) |
| in increasing numbers | во все большем количестве (Ivan Pisarev) |
| in increasing quantities | на все более и более (Ivan Pisarev) |
| in increasing quantities | во все больших значениях (Ivan Pisarev) |
| in increasing quantities | в более и более (Ivan Pisarev) |
| in increasing quantities | в увеличивающемся количестве (Ivan Pisarev) |
| in increasing quantities | во все большем числе (Ivan Pisarev) |
| in increasing quantities | во все больших количествах (Ivan Pisarev) |
| in increasing quantities | во все возрастающем количестве (Ivan Pisarev) |
| in increasing quantities | в возрастающих количествах (Ivan Pisarev) |
| in increasing quantities | в возрастающем количестве (Ivan Pisarev) |
| in increasing quantities | в большем количестве (Ivan Pisarev) |
| in increasing quantities | в растущем количестве (Ivan Pisarev) |
| in increasing quantities | в растущем числе (Ivan Pisarev) |
| in increasing quantities | во все более возрастающих количествах (Ivan Pisarev) |
| in increasing quantities | во все большем количестве (Ivan Pisarev) |
| increase a sanction list | расширить санкционный список (Ремедиос_П) |
| increase above the rate of inflation | выходить за рамки инфляции (bookworm) |
| increase apace | нарастать как снежный ком |
| increase birth rate | повысить рождаемость (Vladimir Shevchuk) |
| increase by a factor of | увеличить в ... раз (Putin ordered his government by 2024 to increase by a factor of eight Russia's sea cargo traveling along the Northern Sea Route through the Arctic, the ISW analysts noted) |
| increase by a factor of three | Увеличиться в три раза (Mary Kuligina) |
| increase by an average of | увеличиться в среднем на (Maria Klavdieva) |
| increase by half | увеличиться в полтора раза (Eng обособленное выражение MichaelBurov) |
| increase by half | увеличить вполовину (Eng обособленное выражение MichaelBurov) |
| increase by half | увеличить в полтора раза (Eng обособленное выражение MichaelBurov) |
| increase by 38 per cent | увеличиваться на тридцать восемь процентов (by over 400 items, бо́лее, чем на четы́реста штук) |
| increase collaboration | форсировать сотрудничество (Ivan Pisarev) |
| increase collaboration | восстанавливать сотрудничество (Ivan Pisarev) |
| increase collaboration | возрождать сотрудничество (Ivan Pisarev) |
| increase collaboration | возобновлять сотрудничество (Ivan Pisarev) |
| increase collaboration | ускорять сотрудничество (Ivan Pisarev) |
| increase collaboration | наращивать сотрудничество (Ivan Pisarev) |
| increase collaboration | укреплять сотрудничество (Ivan Pisarev) |
| increase collaboration | стимулировать сотрудничество (Ivan Pisarev) |
| increase collaboration | давать толчок сотрудничеству (Ivan Pisarev) |
| increase collaboration | интенсифицировать сотрудничество (Ivan Pisarev) |
| increase collaboration | давать импульс сотрудничеству (Ivan Pisarev) |
| increase collaboration | усиливать сотрудничество (Ivan Pisarev) |
| increase collaboration | активизировать сотрудничество (Ivan Pisarev) |
| increase competitive advantage | повысить конкурентоспособность (CafeNoir) |
| increase cooperation | стимулировать сотрудничество (Ivan Pisarev) |
| increase cooperation | давать толчок сотрудничеству (Ivan Pisarev) |
| increase cooperation | интенсифицировать сотрудничество (Ivan Pisarev) |
| increase cooperation | форсировать сотрудничество (Ivan Pisarev) |
| increase cooperation | ускорять сотрудничество (Ivan Pisarev) |
| increase cooperation | восстанавливать сотрудничество (Ivan Pisarev) |
| increase cooperation | возрождать сотрудничество (Ivan Pisarev) |
| increase cooperation | возобновлять сотрудничество (Ivan Pisarev) |
| increase cooperation | наращивать сотрудничество (Ivan Pisarev) |
| increase cooperation | давать импульс сотрудничеству (Ivan Pisarev) |
| increase cooperation | усиливать сотрудничество (Ivan Pisarev) |
| increase cooperation | укреплять сотрудничество (Ivan Pisarev) |
| increase cooperation | активизировать сотрудничество (Ivan Pisarev) |
| increase determination | прибавить решимости (Bartek2001) |
| increase, develop self-consciousness | укреплять самосознание (только не strengthen! OlgaSib) |
| increase dominions | увеличивать владения |
| increase dominions | расширять владения |
| increase one's efforts | прилагать больше усилий |
| increase one's efforts | удвоить усилия |
| increase efforts | активизировать усилия (bookworm) |
| increase eight times more than | увеличиться на восемь раз больше чем (According to the report, income inequality between the mid-1980s and the mid-2000s has increased eight times more than in Hungary, and five times more than in the Czech Republic. Alexander Demidov) |
| increase employment opportunities | создавать дополнительные рабочие места (segu) |
| increase even further | приумножать |
| increase fivefold | упятериться |
| increase fivefold | упятеряться (impf of упятериться) |
| increase fivefold | упятерять (impf of упятерить) |
| increase fivefold | упятерять |
| increase fivefold | упятеряться |
| increase fortyfold | вырасти в сорок раз (Andrey Truhachev) |
| increase fortyfold | возрасти в сорок раз (Andrey Truhachev) |
| increase fortyfold | увеличиться в сорок раз (Andrey Truhachev) |
| increase fourfold | учетверяться (impf of учетвериться) |
| increase fourfold | учетвериться (pf of учетверяться) |
| increase fourfold | учетверяться |
| increase fourfold | учетвериться |
| increase from 30 to 50 | возрастать с тридцати до пятидесяти |
| increase from 30 to 50 | увеличиваться с тридцати до пятидесяти |
| increase funding for | увеличить финансирование (bookworm) |
| increase one's geographical reach | расширять географическое присутствие (LadaP) |
| increase geometrically | увеличиваться в геометрической прогрессии (Ремедиос_П) |
| increase geometrically | расти в геометрической прогрессии (Ремедиос_П) |
| increase one's global lead | упрочить своё положение мирового лидера |
| increase global lead | закрепиться в мировых лидерах |
| increase gravitas | поднять авторитет (Должно употребляться соответсвующее притяжательное местоимение. VLZ_58) |
| increase greatly | преумножаться |
| increase greatly | преумножить (pf of преумножать) |
| increase greatly | преумножать (impf of преумножить) |
| increase heart rate | повышать сердцебиение (tania_mouse) |
| increase in intensity | крепчать |
| increase in intensity | зачастить |
| increase in number | прибывать |
| increase in number | прибыть |
| increase in number | умножиться |
| increase in number | увеличиваться в числе (in size, in volume, in power, in wealth, in popularity, in quality, in violence, etc., и т.д.) |
| increase in number | умножаться |
| increase in number | множиться |
| increase in price | подниматься в цене |
| increase in severity | крепчать |
| increase in size | разрастись |
| increase in size | прибыть |
| increase in size | разрастаться |
| increase in size | прибывать |
| increase investment | доинвестировать (Ремедиос_П) |
| increase one's knowledge | расширять свои знания |
| increase one's knowledge | углублять свои знания |
| increase lifespan in some group of population, monkeys, rodents, etc. | увеличивать продолжительность жизни (bigmaxus) |
| increase marketability | повысить конкурентоспособность (Anglophile) |
| increase marketability | повышать конкурентоспособность (Anglophile) |
| increase mutual understanding | повысить взаимопонимание (4uzhoj) |
| increase ninefold | увеличиваться в девять раз |
| increase ninefold | увеличивать в девять раз |
| increase one's odds | повысить вероятность (of sth. – чего-л.: Our suite is nothing special. It's in decent shape and clean, but it's small. We priced it below comparable units we saw on Marketplace to ensure a good response / increase our odds of finding the right long term tenant. But we're not crazy below market. (Reddit) ART Vancouver) |
| increase opportunities | расширять возможности (AMlingua) |
| increase output of tractors | увеличить выпуск тракторов |
| increase over thirty-fold | вырасти в 30 с лишним раз |
| increase one's pace | ускорять шаг (the growth, the development, etc., и т.д.) |
| increase penalty | ужесточить наказание (Bullfinch) |
| increase possibility | увеличить возможность (WiseSnake) |
| increase smb.'s power | усиливать чью-л. власть (smb.'s influence, the pressure, etc., и т.д.) |
| increase pressure | повышать давление |
| increase pressure | повысить давление |
| increase prestige | повышать престиж (Lena Nolte) |
| increase prices on average by five per cent | увеличить цены в среднем на пять процентов |
| increase several times | возрасти в несколько раз |
| increase severalfold | увеличиться в несколько раз (Mary Kuligina) |
| increase sixfold | ушестеряться |
| increase sixfold | ушестериться |
| Increase speed! | "Увеличить скорость!" |
| increase staff retention | сократить текучесть кадров (alex) |
| increase supervision over the children | усилить надзор за детьми |
| increase supervision over the children | усиливать надзор за детьми |
| increase tenfold | удесятеряться |
| increase tenfold | удесятерять |
| increase the capital | наращивать капитал (Jessy) |
| increase the chances | поднять шансы (WiseSnake) |
| increase the chances | увеличить шансы (WiseSnake) |
| increase the chances of | повысить шансы (ROGER YOUNG) |
| increase the distance | увеличивать расстояние |
| increase the dose | увеличивать дозу |
| increase the dose | увеличить дозу |
| increase the effectiveness of the government's anti-drug steps | повысить эффективность мер правительства, направленных на снижение опасности, исходящих от употребления и т.д. наркотиков (bigmaxus) |
| increase the frequency | учащать (of) |
| increase the frequency | учащаться (of) |
| increase the frequency | участить (of) |
| increase the frequency | участиться (of) |
| increase the frequency of | учащать |
| increase the frequency of | учащать |
| increase the frequency of | участить |
| increase the frequency of | участить |
| increase the height of | надстраивать |
| increase the interest | повышать интерес |
| increase the interest | повысить интерес |
| increase the likelihood of | повышать вероятность (Ремедиос_П) |
| increase the market share | укрепить позиции на рынке (In fact, Sainsbury was the only one of the UK's Big Four supermarkets to increase its share of the market in the 12 weeks to February 17, ... Alexander Demidov) |
| increase the need for | увеличивать потребность в (freedomanna) |
| increase the need for | усиливать необходимость в (freedomanna) |
| increase the number of participants | увеличивать количество участников мероприятия |
| increase the penetrative capability | повысить бронепробивемость |
| increase the pension age | повышать пенсионный возраст (mab) |
| increase the price | набавлять цену |
| increase the repertoire | пополнить репертуар (sixthson) |
| increase the repertoire | расширить репертуар (sixthson) |
| increase the role | усилить роль (babichjob) |
| increase the salience of | делать более заметным (Ремедиос_П) |
| increase the speed of work | ускорить темп работы |
| increase the throttle | увеличить число оборотов двигателя (fluent) |
| increase the timescale | увеличить срок (AD Alexander Demidov) |
| increase the wages | повышать зарплату (smb.'s salary, one's income, the taxes, the expenditure, the steel output, the speed, one's vigilance, one's skill, etc., и т.д.) |
| increase the wages | прибавлять жалованья |
| increase the wages | увеличивать зарплату (smb.'s salary, one's income, the taxes, the expenditure, the steel output, the speed, one's vigilance, one's skill, etc., и т.д.) |
| increase the wages | прибавить жалованья |
| increase the weight | утяжелиться (of) |
| increase the weight | утяжелять (of) |
| increase the weight | утяжеляться (of) |
| increase the weight | отяжелять (of) |
| increase the weight | утяжелить (of) |
| increase the weight | отяжеляться (of) |
| increase the weight | отяжелить (of) |
| increase the weight of | утяжелять |
| increase the weight of | утяжелять |
| increase the weight of | утяжелить (pf of утяжелять) |
| increase the weight of | отяжелить (pf of отяжелять) |
| increase the yield of the soil | улучшать плодородие увеличивать урожайность почвы |
| increase thousandfold | увеличиваться в тысячу раз |
| increase thousandfold | увеличивать в тысячу раз |
| increase threefold | утраиваться |
| increase threefold | утраиваться (impf of утроиться) |
| increase threefold | утроиться (pf of утраиваться) |
| increase threefold | утроиться |
| increase threefold | увеличиваться втрое |
| increase threefold | увеличивать втрое |
| increase to an alarming extent | возрасти до угрожающих размеров |
| increase to the level of | увеличить до (Salabayos) |
| increase training | повышать уровень подготовки (AMlingua) |
| increase vigilance | повысить свою бдительность |
| increase one's wealth | умножать своё богатство |
| increase with the growth of | увеличиваться с ростом (vbadalov) |
| increase year on year | увеличиваться год от года (Anglophile) |
| increase year on year | возрастать год от года (Anglophile) |
| increase year on year | расти год от года (Anglophile) |
| increasing attention is paid to | всё больше внимания уделяется (Maxxicum) |
| increasing complaints | участившиеся жалобы (Dude67) |
| increasing complaints | участившиеся случаи претензий (Dude67) |
| increasing complexity | усложнение (ShamshievP) |
| increasing concern | растущая тревога (Yan Mazor) |
| increasing cooperation | более тесное взаимодействие (Ivan Pisarev) |
| increasing cooperation | более тесная кооперация (Ivan Pisarev) |
| increasing cooperation | более близкое взаимодействие (Ivan Pisarev) |
| increasing cooperation | более активное сотрудничество (Ivan Pisarev) |
| increasing cooperation | более активная кооперация (Ivan Pisarev) |
| increasing cooperation | более плотное взаимодействие (Ivan Pisarev) |
| increasing cooperation | более интенсивное сотрудничество (Ivan Pisarev) |
| increasing cooperation | более интенсивная кооперация (Ivan Pisarev) |
| increasing cooperation | более интенсивное взаимодействие (Ivan Pisarev) |
| increasing cooperation | более плотная кооперация (Ivan Pisarev) |
| increasing cooperation | более плотное сотрудничество (Ivan Pisarev) |
| increasing cooperation | более активное взаимодействие (Ivan Pisarev) |
| increasing cooperation | более близкая кооперация (Ivan Pisarev) |
| increasing cooperation | более близкое сотрудничество (Ivan Pisarev) |
| increasing cooperation | более тесное сотрудничество (Ivan Pisarev) |
| increasing interest | рост заинтересованности (in-в typist) |
| increasing interest | возрастающий интерес (in-к typist) |
| increasing legislative pressure | ужесточение законодательства (translator911) |
| increasing problem | усиливающаяся проблема (Alex_Odeychuk) |
| increasing roaring sound | нарастающий гул (Soulbringer) |
| increasing scrutiny | более пристальное внимание (Ivan Pisarev) |
| increasing scrutiny | усиливающийся контроль (Ivan Pisarev) |
| increasing scrutiny | все более пристальное внимание (Ivan Pisarev) |
| increasing scrutiny | растущее внимание (Ivan Pisarev) |
| increasing the level of social protection | повышение уровня социальной защищённости (ABelonogov) |
| increasing the stability | укрепление стабильности (ABelonogov) |
| increasing the volume of bass sounds | увеличение громкости звучания басового звука (ssn) |
| increasing traffic volumes | повышения объёмов перевозок (ROGER YOUNG) |
| methods of increasing oil recovery | методы повышения нефтеотдачи (ABelonogov) |
| natural increase | естественный прирост населения |
| natural increase | естественный прирост |
| price increase | повышение цен |
| rapidly increasing | быстрорастущий (dimock) |
| rate of increase | темп прироста |
| rate of increase | темп роста |
| staff increase | расширение штатов |
| sudden increase of solar particles | резкий рост числа солнечных частиц |
| take on increasing importance | актуализироваться (Recently, conceptual semantics in particular, and lexical semantics in general, have taken on increasing importance in linguistics and psycholinguistics. Logofreak) |
| the ever increasing cost of... | всё увеличивающаяся стоимость |
| the number of people living in cities is rapidly increasing | число городских жителей быстро возрастает |
| the number of people living in cities is rapidly increasing | число городских жителей быстро растёт |
| the town is fast increasing in population | население города быстро растёт |
| the water is rapidly increasing | вода быстро прибывает |
| there has been increasing concern about violence in society | возрастает усиливается общественная обеспокоенность по поводу растущего числа случаев насилия (bigmaxus) |
| there is increasing evidence that | появляется всё больше свидетельств того, что (Andrey Truhachev) |
| there is increasing evidence that | появляется всё больше данных о том, что (Andrey Truhachev) |
| there is increasing evidence that | появляется всё больше фактов того, что (Andrey Truhachev) |
| trade is steadily increasing | неуклонно ширятся торговые связи |
| trade is steadily increasing | торговля неуклонно расширяется |
| under increasing scrutiny | под контролем (Ivan Pisarev) |
| under increasing scrutiny | под пристальным контролем (Ivan Pisarev) |
| under increasing scrutiny | предмет пристального внимания (Ivan Pisarev) |
| under increasing scrutiny | в центре внимания (Ivan Pisarev) |
| under increasing scrutiny | под пристальным наблюдением (Ivan Pisarev) |
| under increasing scrutiny | подвергающийся проверке (Ivan Pisarev) |
| under increasing scrutiny | подвергающийся строгой проверке (Ivan Pisarev) |
| under increasing scrutiny | объект пристального внимания (Ivan Pisarev) |
| under increasing scrutiny | под наблюдением (Ivan Pisarev) |
| under increasing scrutiny | под пристальным вниманием (Ivan Pisarev) |
| unwarranted wage increase | негарантированное повышение зарплаты |
| variable-increasing | переменно-ускоренный |
| volume increase | увеличение громкости |
| wage increase | повышение зарплаты |
| Weight increasing | привес (WiseSnake) |
| Weight increasing per head | привес на голову (WiseSnake) |
| win increasing influence | укреплять своё влияние (raf) |
| with increasing age | так как мы становимся старше (Ivan Pisarev) |
| with increasing age | когда мы стареем (Ivan Pisarev) |
| with increasing age | поскольку мы стареем (Ivan Pisarev) |
| with increasing age | когда мы становимся старше (Ivan Pisarev) |
| with increasing age | по мере того как проходят годы (Ivan Pisarev) |
| with increasing age | с каждым годом (Ivan Pisarev) |
| with increasing age | с течением времени (Ivan Pisarev) |
| with increasing age | с течением лет (Ivan Pisarev) |
| with increasing age | по мере того как идут годы (Ivan Pisarev) |
| with increasing age | со временем (Ivan Pisarev) |
| with increasing age | с годами (Ivan Pisarev) |
| with increasing age | с возрастом (Ivan Pisarev) |
| with ever increasing frequency | всё чаще (ai_tchian) |
| yield increase | повышение доходности |
