Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Law
containing
in time to
|
all forms
English
Russian
as in effect from time to time
применяемый в период действия настоящего Соглашения
(
Александр Стерляжников
)
as in force from time to time
применяемые в период действия настоящего Соглашения
(
Александр Стерляжников
)
as the same may be amended from time to time in accordance with the provisions hereof
с учётом периодически вносимых в него изменений в соответствии с его условиями
(в тексте договора
Leonid Dzhepko
)
failure to pay in full or on time
несвоевременная или частичная оплата
(
Alexander Demidov
)
from time to time in force
действующий на момент совершения действия или наступления события
(
Alex_Odeychuk
)
from time to time in force
в актуальной редакции
(на момент совершения действия или наступления события о документе
4uzhoj
)
from time to time in force
действующий по состоянию на соответствующий момент
(
Alex_Odeychuk
)
the extension of the limits of time for conservatory measures in relation to recourse
продление сроков, необходимых для сохранения права регресса
(юр. оборот взят из англ. текста Конвенции о единообразном законе о переводном и простом векселе от 1930 г.
Alex_Odeychuk
)
working part-time in addition to primary employment there or elsewhere
по совместительству внешнему или внутреннему
(
Alexander Demidov
)
Get short URL