 |
| Subject | English | Russian |
| math. | in the remainder of | в оставшейся части (in the remainder of this chapter we require (assume) this function to be continuous) |
| math. | in the remainder of the chapter | в оставшейся части главы |
| gen. | in the remainder of the 20th century | в конце ХХ века (Alex_Odeychuk) |
| scient. | specific examples are discussed in the remainder of this article | конкретные примеры будут рассматриваться ниже ... |
| gen. | the remainder of his life he spent in the country | остаток своей жизни он провёл в деревне |