English | Russian |
act in their best economic interests | участники рынка действуют в своих лучших интересах (Andrew052) |
bought-in goods sold | реализованные покупные товары (Zen1) |
goods for sale and goods in process | товары в обороте и переработке (Alex_Odeychuk) |
goods in process | товары в переработке (Goods in process relates to the partially completed goods that are somewhere in the manufacturing process and are not ready for sale. It is calculated as: Operating Inventory Goods In Process + Raw Materials Used + Direct Labor + Factory Overhead = Total Manufacturing Costs. Total Manufacturing Costs – Ending Inventory = Goods In Process Used. Goods in process is one of three manufacturing inventory classifications. It is found in between raw materials and finished goods. Goods in process differs from raw materials because it also includes some labor and overhead. Англ. термин взят из Инвестиционной Энциклопедии (Investopedia) Alex_Odeychuk) |
goods in transit | товары в пути (товары, отгруженные продавцом, но ещё не прибывшие на склад покупателя на конец отчётного периода (accounting period)) |
in good condition | в кондиции |
in good order | в полной исправности |
inherent vice in the goods | свойственный товару порок |