Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Russian
Terms
containing
important issues
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gen.
don't stand aside and let other people decide the
important issues
не оставайся в стороне
gen.
don't stand aside and let other people decide the
important issues
не давай другим решать такие важные вопросы
gen.
important issue
важный вопрос
(
ART Vancouver
)
progr.
important issues
наиболее важные проблемы
(
ssn
)
progr.
important issues
concerning concepts
наиболее важные проблемы из области понятий
(
ssn
)
scient.
important issues
in research methodology
важные вопросы методологии исследования
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
important social issues
социально значимые проблемы
(
HarryWharton&Co
)
gen.
in this regard, an
important issue
to be addressed is
в связи с этим возникает важный вопрос
progr.
it is critically important to consider security and privacy concerns carefully during the design phase – mitigation of security and privacy issues is much less expensive when performed during the opening stages of a project lifecycle
Крайне важно тщательно рассматривать вопросы безопасности и приватности на этапе проектирования, так как решение проблем безопасности и приватности, осуществляемое на начальных этапах жизненного цикла, будет гораздо менее затратным
(см.
ISO/IEC 27034-1:2011
ssn
)
polit.
most
important issue
in the country
важнейшая проблема страны
(CNN; the ~
Alex_Odeychuk
)
gen.
socially
important issues
социально значимые проблемы
(
HarryWharton&Co
)
gen.
stick to your guns only on issues vitally important to you
не сдавайте позиций, настаивайте на своей точке зрения только в тех случаях, когда это совершенно необходимо
(
bigmaxus
)
Makarov.
waffle on an
important issue
откладывать решение важного вопроса
Get short URL