DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Technology containing idler | all forms | exact matches only
EnglishRussian
balancer unit idler gearпромежуточная шестерня балансировочного узла
belt idlerнатяжной шкив
belt idlerроликовая опора ленточного конвейера
camshaft idlerпромежуточная шестерня распредвала
camshaft idler bearingподшипник промежуточной шестерни распредвала колеса
camshaft idler gearпромежуточная шестерня распредвала
camshaft idler gear assemblyпромежуточная шестерня распредвала в сборе
camshaft idler gear bearingподшипник промежуточной шестерни распредвала
capstan idlerприжимной ролик (в магнитофоне)
cast idlerлитое натяжное колесо
chain idlerхолостая звёздочка
chain idlerнатяжная звёздочка
chain idlerнаправляющая звёздочка
cluster idler gearпромежуточная блок-шестерня
conveyor idlerнатяжитель конвейера
conveyor idler bearingподшипник натяжного барабана конвейера
conveyor idler pulleyнатяжной барабан конвейера
conveyor return idlerнаправляющий барабан конвейера
crankshaft idler gear timingсинхронизация промежуточной шестерни коленвала
cutter belt idlerнатяжной ролик ремня фрезы
cutter belt idler assemblyнатяжное колесо ремня фрезы в сборе
drive idler shaftпромежуточный вал привода
elevator chain idlerнаправляющая звёздочка элеваторной цепи
elevator idlerнатяжитель элеватора
elevator-chain idlerнаправляющая звёздочка элеваторной цепи
engine idlerрегулятор холостого хода (Yerkwantai)
engine oil pump idler gearпромежуточная шестерня маслонасоса двигателя
flat idlerплоская роликоопора конвейера
flat idlerплоская роликоопора (конвейера)
flexible idlerгибкая роликоопора конвейера
flutter idlerантидетонационный ролик
front idlerпереднее направляющее колесо
front idlerпереднее натяжное колесо
front idler bogieтележка переднего направляющего колёса
front idler boreотверстие переднего натяжного колеса
front idler bushing alignment tool groupинструментальный комплект для центрирования втулки переднего натяжного колеса
front idler bushing removalдемонтаж втулки переднего натяжного колеса
front idler groupпереднее натяжное колесо
front idler group cylinderцилиндр узла переднего натяжного колеса гусеничной цепи
front idler hubступица переднего натяжного колеса
front idler hub components lifeресурс деталей ступицы переднего натяжного колеса
front idler hub oilмасло переднего натяжного колеса
front idler rimобод переднего натяжного колеса
front idler shaftвал переднего направляющего колеса
front idler treadпротектор переднего натяжного колеса
front idler yokeвилка переднего направляющего колеса
front track idlerпереднее натяжное колесо гусеницы
fuel injection pump idler gearпромежуточная шестерня топливного насоса высокого давления
fuel pump idler gearпромежуточная шестерня топливного насоса
fuel pump idler gear assemblyпромежуточная шестерня топливного насоса
gear idle idlerпромежуточная шестерня
guide idlerнаправляющий ролик (в магнитофоне)
hot idlerгорячее натяжное колесо
idle air bleed openingотверстие для удаления воздуха на холостом ходу
idle automatic request for repetitionавтоматический запрос на повторение передачи с ожиданием (сигнала подтверждения)
idle barхолостой стержень
idle channelнезанятый канал
idle characterхолостой символ
idle characterхолостой знак
idle currentреактивный ток
idle-current wattmeterреактивный ваттметр
idle detent positionположение фиксации холостого хода
idle discведомый диск (Gaist)
idle drumнаправляющий барабан
idle gearпаразит
idle mineзаконсервированный рудник
idle modeнерабочий режимы резания
idle motionхолостой ход
idle passхолостой заезд
idle passхолостой пропуск
idle passхолостой калибр
idle rack positionположение рейки на холостом ходу
idle rollerсвободно вращающийся ролик
idle rpm decreaseснижение оборотов холостого хода
idle running timeхолостой ход стана (при порулонной прокатке)
idle shaftведомый вал
idle shaftхолостой вал
idle shutdown timeвремя отключения на холостом ходу
idle slotсвободный интервал
idle slotсвободный канал
idle slotнезанятый интервал (временной)
idle timeвремя работы на холостом ходу
idle trafficхолостой график
idle wheelленикс
idle wiresнеактивный части обмотки (электрической машины)
idler adjusterрегулировочное устройство натяжного колеса
idler and bearing assemblyнатяжное колесо с подшипником
idler armмаятниковый рычаг (рулевого привода)
idler arm sprocket assemblyнатяжитель в сборе
idler assemblyнатяжное колесо в сборе
idler bandобод направляющего колёса (катка)
idler bearingподшипник натяжного колеса
idler bearingбукса натяжного колеса
idler bearing assemblyподшипник натяжного колеса в сборе
idler bearing pullerсъёмник подшипника натяжного колеса
idler bearing supportопора подшипника натяжного колеса
idler belt pulleyнатяжной шкив
idler belt pulley assemblyнатяжной шкив в сборе
idler blowoutпрокол натяжного колеса
idler bracketкронштейн натяжителя
idler bracket assemblyкронштейн натяжного колеса в сборе
idler center flange wearизнос средней реборды натяжного колеса
idler circuitбалластный контур (в параметрическом усилителе)
idler circuitхолостой контур
idler componentнатяжное колесо
idler countershaftпромежуточный вал
idler coverкрышка натяжного колеса
idler cushionподушка направляющего колеса
idler cushionдемпфер направляющего колеса
idler cylinderцилиндр натяжного колеса гусеничной цепи
idler cylinder takeup valveклапан натяжения цилиндра натяжного колеса
idler disassemblyразборка натяжного колеса
idler endсторона натяжного колеса
idler frequencyчастота холостого контура
idler frequencyвспомогательная частота
idler frequencyхолостая частота
idler gearпромежуточная шестерня (в редукторе)
idler gearведомая шестерня
idler gearпромежуточное зубчатое колесо
idler gear assemblyпромежуточная шестерня в сборе
idler gear bearingподшипник промежуточной шестерни
idler gear bearing adjustmentрегулировка подшипника промежуточной шестерни
idler gear boltболт промежуточной шестерни
idler gear boreотверстие промежуточной шестерни
idler gear bushingвтулка промежуточной шестерни
idler gear end clearanceосевой зазор промежуточной шестерни
idler gear end playосевой люфт промежуточной шестерни
idler gear hubступица промежуточной шестерни
idler gear hub diameterдиаметр ступицы промежуточной шестерни
idler gear hub nutгайка ступицы промежуточной шестерни
idler gear removalдемонтаж промежуточной шестерни
idler gear retainer plateупор промежуточной шестерни
idler gear shaftвал ведомой шестерни
idler gear shaftвал промежуточной шестерни
idler gear shaft boltболт вала промежуточной шестерни
idler gear shaft bracketкронштейн вала промежуточной шестерни
idler gear shaft bracket retaining boltкрепёжный болт кронштейна вала промежуточной шестерни
idler gear shaft inner bearingвнутренний подшипник вала натяжного колеса
idler gear shaft pilot boreнаправляющее отверстие вала промежуточной шестерни
idler gear shaft roller bearingроликовый подшипник вала промежуточной шестерни
idler gear thrust washerупорная шайба промежуточной шестерни
idler gear timing markметка синхронизации промежуточной шестерни
idler gearwheelпаразитное зубчатое колесо
idler groupнатяжное колесо
idler helixвымывающий червяк винтового насоса
idler hubступица натяжного колеса
idler hydraulic cylinderгидроцилиндр натяжного колеса гусеничной цепи
idler impellerвымывающий червяк винтового насоса
idler inflationнакачка ведущего колеса
idler inflation pressureдавление накачки шины натяжного колеса
idler linkпромежуточная серьга
idler lock removalдемонтаж фиксатора натяжного колеса
idler locknutконтргайка натяжного ролика
idler modeхолостая мода
idler pinion gearпромежуточная шестерня
idler pocketполость промежуточной шестерни
idler protrusionбурт направляющего колеса
idler pulleyхолостой или направляющий шкив
idler pulleyнаправляющий шкив
idler pulleyнатяжной шкив
idler pulleyобводной ролик (omsksp)
idler pulleyнатяжной блок
idler pulley assemblyнатяжной шкив в сборе
idler pulley bracketкронштейн натяжного шкива
idler pulley bracket assemblyкронштейн натяжного ролика в сборе
idler resonatorпромежуточный резонатор (клистрона)
idler rimобод натяжного колеса
idler rollerбумагонаправляющий валик
idler rollerнатяжной ролик
idler/rollerшестерня / вал
idler screwвинт натяжного колеса
idler shaftвал ведомой шестерни
idler shaft assemblyпромежуточный вал в сборе
idler shaft gearпромежуточная шестерня
idler shaft orientationориентация промежуточного вала
idler side plateбоковая пластина натяжного колеса
idler spindleхолостой валик
idler stationроликоопора (Маковка)
idler subspring screwвинт вспомогательной пружины холостого хода
idler support collarкрышка крепления натяжного колёса
idler-support collarкрышка крепления натяжного колеса
idler swing linkкачающаяся серьга натяжного колеса
idler tilt angleугол наклона направляющего колёса
idler treadпротектор натяжного колеса
idler treadдорожка направляющего колеса
idler treadбеговая дорожка натяжного колеса
idler wheelнаправляющее колесо
idler wheelшкив без самостоятельного привода
idler wheelпаразитное колесо
idler wheelпромежуточное колесо
idler wheelпаразитное зубчатое колесо
idler wheel bearingподшипник натяжного колеса
idler wheel locationрасположение натяжного колеса
inboard idler wheelвнутреннее натяжное колесо
left hand idler gearлевая промежуточная шестерня
left track idlerлевое натяжное колесо гусеницы
lifetime lubricated idlerнатяжное колесо, смазанное на весь срок службы
main idler gearосновная промежуточная шестерня
minimum permissible idler tread diameterминимально допустимый диаметр протектора натяжного колеса
oil pump idler gearпромежуточная шестерня маслонасоса
oil pump idler gear bearingподшипник промежуточной шестерни маслонасоса
oil pump idler gear boltболт промежуточной шестерни маслонасоса
oil pump idler gear shaftвал промежуточной шестерни маслонасоса
outboard idler wheelнаружное натяжное колесо
protruding portion of idlerбурт направляющего колеса
rear idlerзаднее натяжное колесо
rear idler bogieтележка заднего направляющего колёса
registration idlerпромежуточный ролик регистрации
remaining idlerоставшаяся промежуточная шестерня
resonator idlerпромежуточный резонатор
return idlerролик на холостой ветви (конвейера)
return idler of a conveyerролик конвейера на холостой ветви
reverse idler bearing cupнаружное кольцо подшипника натяжного колеса заднего хода
reverse idler gearпромежуточная реверсивная шестерня
reverse idler input gearпервичная промежуточная шестерня заднего хода
rigid idlerжёсткая роликоопора конвейера
rigid idlerжёсткая роликоопора (конвейера)
roller idler pressпресс для натяжного колеса
sliding idlerскользящее натяжное колесо (напр. гусеничной машины)
sub idler gearвторичная промежуточная шестерня
supply idlerнаправляющий ролик (в магнитофоне)
timer idlerролик счётчика ленты
timing pulse idlerролик счётчика синхроимпульсов
track idlerнатяжное колесо гусеницы
track idler assemblyнатяжное колесо гусеничной цепи
track idler bearing lockзамок подшипника натяжного колеса
track idler capколпак натяжного колеса
track idler cap assemblyколпак натяжного колеса
track idler cap boltболт крышки натяжного колеса
track idler cap groupколпак натяжного колеса
track idler groupпереднее натяжное колесо гусеничной ленты
track idler shaftвал натяжного колеса
tread idlerдорожка направляющего колеса (о регулировке момента впрыска)
troughing idlerлотковая роликоопора (конвейера)
troughing idlerлотковая роликоопора конвейера
troughing idlerложковая роликовая опора (конвейера)
water pump idler gear bearingподшипник промежуточной шестерни водяного насоса
welded idlerсварное натяжное колесо