Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Informal containing idle | all forms | exact matches only
EnglishRussian
an establishment consisting of idle and incompetent peopleбогадельня
be idleсложа руки
bone-idleленивый
bone-idleленивый до мозга костей (Lanita2)
engage in empty talk: engage in idle chatterразводить печки-лавочки (VLZ_58)
engage in idle chatter for a whileпомолоть
engage in idle talkпомолоть
engage in idle talkшебуршать (= шебаршить)
engage in idle talkшебуршить (= шебаршить)
engage in idle talkшебаршиться
engage in idle talkшебуршить
engage in idle talkзаниматься болтологией (banter VLZ_58)
engage in idle talkпустозвонничать (= пустозвонить)
engage in idle talkшебуршиться (= шебаршиться)
engage in idle talkпустозвонить
engage in idle talkшебаршиться (= шебаршить)
engage in idle talkшебуршать
engage in idle talkшебаршить
engage in idle talk for a whileпомолоть
idle away one's timeбалбесничать
idle away one's timeплевать в потолок (VLZ_58)
idle away one's timeпрохлаждаться
idle away timeпрохлаждаться
idle away timeпрохладиться
idle away timeбалбесничать
idle for a certain timeпропутаться
idle for a whileпофланировать
idle for a whileпофланировать
idle gossipтурусы
idle gossipпустая болтовня (they were trading idle gossip Val_Ships)
idle life awayкоптить небо
idle life awayзакоптить небо
idle onlookerротозей
idle onlookerзевака
idle talkлопотня
idle talkпустомельство
idle talkразводы
idle talkрастабары
idle talkтрепня (= трепотня)
idle talkтрепотня
idle talkразговорчик
idle talkтрепня
idle talkшалтай-болтай
idle talkразговорчик
idle talkраздобры (= растабары)
idle talkраздобары
idle talkтрёп
idle talkпустозвонство
idle talkшалтай-болтай (indecl)
idle talkдосужие толки
idle talkerпустозвон
idle talkerпустолайка
idle talkerпустоплёт
idle talkerпустословка
idle talkerпустозвонка
idle workerбезработный (Alexander Matytsin)
in an idle momentна досуге (It's well worth a read in an idle moment owant)
indulge in idle talkнапустословить
indulge in idle talkнапустословить
lie idleлежмя лежать
the tongue of an idle person is never idleза бездельника язык работает
the tongue of idle person is never idleза бездельника язык работает
tire someone with idle talkзаболтать

Get short URL