 |
| Subject | English | Russian |
| nautic. | ice pilot | ледовый лоцман |
| tech. | ice pilot station | пост ледового лоцмана (на ледоколе) |
| shipb. | ice-pilot | ледовый лоцман |
| O&G, sahk.r. | pilot ice-resistant fixed platform | экспериментальная ледостойкая стационарная платформа |
| O&G, sakh. | pilot ice-resistant fixed platform | ЭЛСП (экспериментальная ледостойкая стационарная платформа) |