DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Astronautics containing hydraulic | all forms | exact matches only
EnglishRussian
aileron twin hydraulic jackдвойной гидравлический силовой цилиндр привода элерона
block the hydraulic pressureперекрывать подвод давления к агрегату гидравлической системы
block the hydraulic pressureблокировать подвод давления к агрегату гидравлической системы
controlled speed hydraulic motorгидропривод с управляемой скоростью
dampness from hydraulic fluidувлажнение гидросмесью
electro-hydraulic actuator packageблок электрогидравлического силового привода
electro-hydraulic servo unitблок электрогидравлических силовых приводов
electro-hydraulic valveэлектрогидравлический клапан
external hydraulic powerвнешний источник питания гидравлической системы
ground hydraulic fluid systemсистема наземной подачи рабочей жидкости в гидравлическую систему (МТКК)
ground hydraulic powerназемный гидроагрегат
hydraulic accumulator dump valveсливной клапан гидравлического аккумулятора
hydraulic actionгидравлический привод
hydraulic actionгидравлическое действие
hydraulic actuationприведение в действие от гидросистемы
hydraulic actuationприведение в действие гидроприводом
hydraulic actuationгидропривод
hydraulic actuation systemсистема с гидравлическим приводом
hydraulic actuatorгидравлический силовой привод
hydraulic analogгидравлическое моделирующее устройство
hydraulic autopilotгидравлический автопилот
hydraulic brake lineтрубопровод гидравлического тормоза
hydraulic compartmentотсек гидросистем
hydraulic compartmentотсек гидравлического оборудования
hydraulic compartmentотсек гидравлической аппаратуры
hydraulic connectionгидроразъём
hydraulic controllerгидравлический регулятор
hydraulic craneгидроподъёмник
hydraulic craneподъёмный кран с гидроприводом
hydraulic cylinderгидроцилиндр (силового привода)
hydraulic damperгидравлический демпфер
hydraulic emergencyаварийное состояние гидросистемы
hydraulic fluidгидросмесь
hydraulic fluidжидкостное наполнение
hydraulic fluidводяное наполнение
hydraulic-fluid distributorраспределитель жидкости гидросистемы
hydraulic fluid manifold assemblyсистема гидравлических трубопроводов
hydraulic fluid reservoirбачок с гидросмесью
hydraulic fluid system thermal conditioningтермостатирование рабочей жидкости гидросистемы
hydraulic formingгидравлическая формовка
hydraulic gimbalingгидравлическое управление двигателем в карданном подвесе
hydraulic gimbalingпривод качания гидравлический (niu)
hydraulic gimbalingгидравлическое управление карданным подвесом
hydraulic heaterнагреватель в гидравлической системе
hydraulic leakутечка жидкости в гидросистеме
hydraulic loadнагрузка на гидросистему
hydraulic loadпотребляемая гидроагрегатами мощность
hydraulic low-pressure warning lightлампа сигнализации о падении давления в гидросистеме
hydraulic missile testerстенд проверки бортовой гидравлической системы ракеты
hydraulic mixture ratioкоэффициент состава топлива, полученный в результате смешивания
hydraulic operating timeвремя функционирования гидравлической системы
hydraulic system panelщиток гидравлической системы
hydraulic positioningотклонение гидроприводом
hydraulic positioningзадаваемое гидравлической системой положение (руля)
hydraulic powerпитание гидравлической системы
hydraulic power systemгидравлическая система
hydraulic power system limitпредел работы гидравлической системы
hydraulic power system limitграница окончания работы гидравлической системы
hydraulic power unitгидравлическая силовая установка поручень
hydraulic power unitсиловой гидроагрегат
hydraulic pressureдавление в гидросистеме
hydraulic pressure gaugeманометр гидросистемы
hydraulic-pressure generationсоздание давления в гидросистеме
hydraulic pressure warning lightлампа сигнализации о падении давления в гидросистеме
hydraulic-pressure lossesгидравлические потери давления
hydraulic pressurization switchпереключатель гидросистемы
hydraulic pump padплощадка для установки гидронасоса (на ВСУ)
hydraulic pump speedчастота вращения ротора гидравлического насоса
hydraulic quick disconnectionбыстроразъёмное соединение гидросистемы
hydraulic ramгидравлический подъёмник
hydraulic ramгидравлический силовой цилиндр
hydraulic retraction jackубираемый гидравлический силовой цилиндр
hydraulic rock actuatorгидропривод отклонения сопла в поперечной плоскости (ssn)
hydraulic rock actuatorгидропривод отклонения сопла в поперечной плоскости
hydraulic rock actuatorгидропривод отклонения в поперечной плоскости (ssn)
hydraulic servicingзаправка гидросистемы
hydraulic servicingобслуживание гидросистемы
hydraulic servoactuatorгидравлический сервопривод
hydraulic servomotorгидравлический сервомотор
hydraulic sleetingуправление с помощью гидравлического силового привода
hydraulic sourceисточник давления в гидравлической системе
hydraulic steering systemгидравлический привод управления
hydraulic steering systemгидравлическая система рулевого тракта
hydraulic subsystemгидравлическая подсистема
hydraulic switching valveпереключающий клапан гидравлической системы
hydraulic system dynamicsдинамика гидравлической системы
hydraulic-system fillingзаправка гидросистемы
hydraulic system fluid loopжидкостный контур гидросистемы
hydraulic-system pressure gaugeманометр гидросистемы
hydraulic-system pressure lossотсутствие давления в гидравлической системе
hydraulic-system pressure lossпадение давления в гидравлической системе
hydraulic system responseреакция гидравлической системы (на командные сигналы)
hydraulic tankбачок с гидравлической жидкостью
hydraulic tensioning deviceнатяжная гидромашина
hydraulic test cartтележка для испытания гидросистем
hydraulic test equipmentоборудование для испытаний гидроагрегатов
hydraulic test equipmentоборудование для испытаний гидросистем
hydraulic test equipmentоборудование для гидравлических испытаний
hydraulic system test standстенд для испытания гидросистем
hydraulic test standгидравлический испытательный стенд
hydraulic tilt actuatorгидропривод отклонения сопла в продольной плоскости (ssn)
hydraulic tilt actuatorгидропривод отклонения сопла в продольной плоскости
hydraulic tilt actuatorгидропривод отклонения в продольной плоскости (ssn)
hydraulic turboalternatorтурбогенератор с гидравлическим приводом
hydraulic-type valveклапан гидравлической системы
hydraulic-type valveгидравлический клапан
hydraulic valveклапан гидравлической системы
internal hydraulic loopвнутренний гидроконтур
launcher hydraulic equipmentгидропривод пусковой установки
launcher hydraulic systemгидравлический привод пусковой установки
launcher hydraulic systemгидравлическая система пусковой установки
missile component hydraulic test standстенд проверки гидравлической системы ракеты
orbiter hydraulic powerдавление в гидравлической системе ОС
pneumatic / hydraulic systemпневмогидросистема, пневмогидравлическая система
power the hydraulic systemсоздавать давление в гидравлической системе
pressurize the hydraulic systemсоздавать давление в гидравлической системе
primary hydraulic pressureдавление в рабочей гидросистеме
primary hydraulic pressureдавление в основной гидросистеме
rudder hydraulic motorгидромотор руля направления
speed brake hydraulic motorгидромотор аэродинамического тормоза
thrust vector control system hydraulic actuatorгидропривод системы управления вектором тяги
with hydraulic system goneс отказавшей гидравлической системой