Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
home ice
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
sport.
home ice
домашний лёд
(
ssn
)
sport.
home ice
домашняя площадка
(
spanishru
)
sport.
home ice
advantage
домашнее преимущество
(в хоккее и т.п.
masizonenko
)
hockey.
home-ice
advantage
преимущество своего льда
(поля в сериях плей-офф.
VLZ_58
)
sport.
home-ice
advantage
преимущество хозяина катка
sport.
on
home ice
на домашнем льду
lit.
She is putting on weight she says because she eats compulsively because our happy home has been broken up. Freud, Freud in the ice-cream parlor.
А полнеет она будто бы оттого, что вынуждена много есть, поскольку разбит наш счастливый семейный очаг. И здесь — Фрейд, он проник даже в кафе-мороженое.
(I. Shaw, Пер. К. Чугунова)
food.ind.
take-
home ice
cream
порционное мороженое
(
geraltik
)
Get short URL