 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | hold all the cards in hands | иметь все преимущества |
| Makarov. | hold all the cards in one's hands | иметь все карты на руках |
| gen. | hold someone's fate in one's hands | держать чью-либо судьбу в своих руках (SirReal) |
| Makarov. | hold someone in hand | держать кого-либо в руках |
| Makarov. | hold in one's hand | держать в руке |
| Makarov. | hold in hand | держать в кулаке (кого-либо) |
| Makarov. | hold in hand | подчинить полностью (кого-либо) |
| Makarov. | hold something in one's hands | держать что-либо в руках |
| Makarov. | hold someone in the hollow of one's hand | держать кого-либо в кулаке |
| Makarov. | hold someone in the palm of one's hand | держать кого-либо под каблуком |
| Makarov. | hold someone in the palm of one's hand | иметь власть над (кем-либо) |
| Makarov. | hold someone in the palm of one's hand | держать кого-либо в руках |
| gen. | hold the cards in hands | иметь преимущества |