 |
| English | Russian |
| gate hinge | петля для навески ворот |
| gate hinge | воротная петля |
| gate hinge section | шарнирная вставка стрелы (обеспечивающая возможность складывания стрелы в транспортном положении) |
| hinged gate | распашные ворота |
| hinged gate | шарнирные ворота |
| hinged gate | поворотный щит |
| hinged gate | навесные ворота |
| hinged-leaf gate | поворотный щитовой затвор |
| hinged-leaf gate | затвор с шарнирными створками |
| hinged-leaf gate | затвор с шарнирными крыльями |
| hinged-leaf gate | клапанный затвор |