| Subject | English | Russian |
| textile, tradem. | avisco-vinyon HH | "ависко-виньон НН" (штапельное волокно из сополимера винилхлорида с винилацетатом) |
| O&G, molikpaq. | Bilge P. SP10 Level /Sw.Hh/H/L Control Input | Насос для перекачки трюмн. вод, реле контроля уровня предельн. / превыш. / пониж. SP10 |
| IT | Current time is: hh: mm: ss, cc | Текущее время чч: мм: сс, доли секунды |
| el.chem. | HH alloy | коррозионностойкий сплав HH (10-13% Ni; 23-27% Cu; Fe-остальное) |
| el. | HH beacon | ненаправленный приводной радиомаяк с выходной мощностью более 2000 Вт |
| O&G | HH material | материал класса НН для эксплуатации в средах с повышенным содержанием соединений серы и углекислого газа (API Spec 6A Material Class: HH – Sour Service Kenny Gray) |
| avia. | HH-NOTAM | четвёртая и пятая буквы в коде НОТАМ: опасность из-за |
| antenn. | HH polarization | горизонтальная поляризация отражённой волны при горизонтальной поляризации падающей волны |
| energ.ind. | HH rate | получасовой тариф (MichaelBurov) |
| energ.ind. | HH rate | ПЧ тариф (MichaelBurov) |
| energ.ind. | HH rate | ПЧ (MichaelBurov) |
| mil. | HH steel | броневая сталь высокой твёрдости (сокр. от high-hardness steel edasi) |
| energ.ind. | HH tariff | получасовой тариф (MichaelBurov) |
| energ.ind. | HH tariff | ПЧ тариф (MichaelBurov) |
| energ.ind. | HH tariff | ПЧ (MichaelBurov) |
| energ.ind. | HV HH | тариф ВН ПЧ с учитываемым потреблением (MichaelBurov) |
| energ.ind. | HV HH | ВН ПЧ с учитываемым потреблением (MichaelBurov) |
| energ.ind. | HV HH | ВН ПЧ (MichaelBurov) |
| energ.ind. | HV HH metered tariff | ВН ПЧ с учитываемым потреблением (MichaelBurov) |
| energ.ind. | HV HH metered tariff | тариф ВН ПЧ с учитываемым потреблением (MichaelBurov) |
| energ.ind. | HV HH metered tariff | ВН ПЧ (MichaelBurov) |
| energ.ind. | HV substation HH metered tariff | ВН ПС ПЧ (MichaelBurov) |
| energ.ind. | HV substation HH metered tariff | тариф ВН ПС ПЧ с учитываемым потреблением (MichaelBurov) |
| gen. | level HH trip point | верхний порог срабатывания защиты (agrabo) |
| energ.ind. | LV HH | тариф для потребителей НН ПЧ с учитываемым потреблением (MichaelBurov) |
| energ.ind. | LV HH | НН ПЧ (MichaelBurov) |
| energ.ind. | LV HH metered tariff | тариф для потребителей НН ПЧ с учитываемым потреблением (MichaelBurov) |
| energ.ind. | LV HH metered tariff | НН ПЧ (MichaelBurov) |
| energ.ind. | LV substation HH metered tariff | тариф для потребителей НН ПС ПЧ с учитываемым потреблением (MichaelBurov) |
| energ.ind. | LV substation HH metered tariff | НН ПС ПЧ (MichaelBurov) |
| swim. | MM.SS.HH | минут, секунд, сотых секунд (результаты заплывов – swimming times: 03:01.26 Aiduza) |
| swim. | MM:SS.HH | минут, секунд, сотых секунд (результаты заплывов – swimming times: 03:01.26 Aiduza) |
| bank. | series HH bond | сберегательная облигация серии HH (США, с 1980 г.) |
| econ. | series HH bond | облигация серии НН |
| econ. | series HH bond | сберегательная облигация серии НН (США, с 1980 г.) |
| mil., tech., amer. | Team HH: power line | команда HH: сооружения и эксплуатации высоковольтных линий электропередач (протяжённостью до 60 миль) |
| O&G, molikpaq. | TG-55-039 Sewage Discharge Tank Level Alarm Hh | Сигнализатор аварийного останова при повышении уровня в приёмном резервуаре канализации |
| O&G, molikpaq. | TG-55-039 Sewage Discharge Tank Level Switch Hh | Датчик аварийного останова при повышении уровня приёмного резервуара системы канализации |
| textile, tradem. | vinyon HH | "винион НН" (моноволокно из сополимера винилхлорида с винилацетатом) |
