DictionaryForumContacts

   English
Terms containing herd immunity | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
med.herd immunityиммунитет населения (при значительной иммунной прослойке)
biol.herd immunityплеменной иммунитет
Makarov.herd immunityстадный иммунитет
med.herd immunityстадный иммунитет (термин в этом переводе получил распространение благодаря доктору Мясникову Vicomte)
immunol.herd immunityпопуляционный иммунитет
Makarov.herd immunityколлективный иммунитет
gen.herd immunityгрупповой иммунитет (Finoderi)
gen.herd immunityиммунитет толпы (Коллекти́вный иммуните́т (также популяционный иммунитет, иммунитет толпы) – понятие эпидемиологии, эффект сопротивления распространению инфекции в некоторой популяции, часть членов которой имеет к данной инфекции личный иммунитет. Вследствие перекрытия (ослабления) каналов прямой передачи возбудителя от индивида к индивиду популяционный иммунитет косвенным образом защищает также уязвимых для возбудителя индивидов: Since measles is so contagious, even with herd immunity, it can find a weak link and spread. Elizabeth Lopatto, A Fully Vaccinated Woman Contr... (Apr 14, 2014) herd immunity protects those people, because diseases constantly need fresh victims. Megan McArdle, Why You Should Vaccinate Your ... (Jun 2, 2013) wikipedia.org Alexander Demidov)
med.herd immunity thresholdпороговый процент иммунной прослойки (capricolya)
med.herd immunity thresholdпороговый уровень популяционного иммунитета (the proportion of a population that need to be immune in order for an infectious disease to become stable in that community capricolya)