DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing helmet | all forms | exact matches only
EnglishRussian
balaclava helmetбалаклава (VLZ_58)
Balaclava helmetшерстяной подшлемник
Balaclava helmetвязаный шлем (особ. у солдат и горцев)
ballistic helmetбронешлем (igisheva)
batter's helmetшлем отбивающего
blue helmetsвойска ООН
blue helmetsголубые каски
bobby helmetшлем британского полицейского (yevsey)
close-fitting helmet-style capоблегающая шапочка-шлем
com helmetшлемофон (КГА)
communication helmetшлемофонная гарнитура (радио)
crash helmetшлем мотоциклиста
crash helmetшлем автогонщика
crash-helmetшлем автогонщика (мотоциклиста и т.п.)
crash-helmetшлем мотоциклиста
crash-helmetшлем мотоциклиста, автогонщика
crash helmetзащитный шлем мотоциклиста
dint a helmetпогнуть шлем
diving helmetводолазный шлем
earphone helmetшлемофон
gas-helmetпротивогазовый шлем
gas-helmetпротивогаз
helmet crabпятиугольный волосатый краб (Telmessus cheiragonus ABelonogov)
helmet crestгребень шлема
helmet-crestгребень шлема
helmet facepieceшлем-маска
helmet harnessвнутренняя оснастка каски (ГОСТ 12.4.087-84. КАСКИ СТРОИТЕЛЬНЫЕ. Технические условия cntd.ru translator911)
helmet-likeшлемообразный
helmet-likeшлемовидный
helmet-mounted targeting systemнашлемная система целеуказания
helmet-shapedшлемовидный (о виде покрытия барабанов правосл. храмов и т.п.)
helmet shellраковина моллюска кассис
helmet-shellраковина моллюска кассис
helmet windназвание ветра в гористых местах Англии
pith helmetколониальный шлем (Pickman)
pith helmetтропический шлем (солнцезащитная шляпа с резинкой или завязкой у подбородка Anglophile)
pith helmetпробковый шлем (Kolubov)
platoon helmetкаска (sme4ever)
plumy helmetшлем, украшенный перьями
policeman's helmetполицейская каска (ART Vancouver)
pressure helmetгермошлем
protective helmetзащитный шлем мотоциклиста
protective helmetзащитный шлем велосипедиста
safari helmetпробковый шлем (VLZ_58)
solar helmetшлем с радиостанцией, работающей на солнечной батарее
space helmetшлем космонавта
space helmetгермошлем
spiked helmetостроверхая каска
spiked helmetбуденовка (mazurov)
sun-helmetтропический шлем (пробковый)
sun helmetтропический шлем
sun helmetпробковый шлем (VLZ_58)
tank helmetтанкошлем (worn by tank crew members)
tilting helmetшлем участвующего в состязании рыцаря
VR Helmetшлем виртуальной реальности (framboise)
without a helmet onбез шлема (Рина Грант)