| Subject | English | Russian |
| mech.eng., obs. | adjustable as to height | допускающий установку по высоте |
| mil., artil. | adjustable fire line height | переменная высота линии огня |
| mech.eng., obs. | adjustable for height | допускающий установку по высоте |
| Makarov. | adjustable for height | регулируемый по высоте |
| furn. | adjustable height | с регулируемой высотой (Alex Lilo) |
| oil | adjustable height derrick substructure | регулируемое по высоте подвышечное основание |
| automat. | adjustable height fork | подъёмный вильчатый захват |
| automat. | adjustable height fork | вильчатый подъёмник |
| avia. | adjustable height landing gear | шасси с регулируемой высотой |
| tech. | adjustable height of wheels | регулируемая высота колёс |
| food.ind. | adjustable height platform | площадка регулируемой высоты |
| meat. | adjustable height platform | площадка регулируемой высоты (для боенской обработки туш) |
| auto. | adjustable height seat belt | ремень безопасности с регулируемой высотой (Sagoto) |
| transp. | adjustable height shoulder belt | устройство регулировки высоты плечевого ремня в автомобиле |
| comp. | adjustable keyboard height | регулируемая высота клавиатуры (Alex_Odeychuk) |
| publ.util. | adjustable table height | регулируемая высота стола |
| med. | adjustable-height | приспосабливаемый по весу |
| polygr. | adjustable-height bed | талер, регулируемый по высоте |
| med. | adjustable-height stool | винтовой табурет |
| math. | be adjustable for height | можно регулировать высоту |
| auto. | driver's seat adjustable for height | сиденье водителя, регулируемое по высоте (MichaelBurov) |
| automat. | height adjustable | регулируемый по высоте |
| auto. | height adjustable driver seat | водительское сиденье с регулировкой по высоте (YuriDDD) |
| auto. | height adjustable driver's seat | микролифт сиденья водителя (FL1977) |
| automat. | height adjustable mechanism | устройство регулирования по высоте |
| auto. | height and reach adjustable | регулируемый по высоте и вылету (/MZ333/) |
| tech. | height and tilt adjustable steering column | регулируемая по высоте и углу наклона рулевая колонка (translator911) |
| gen. | height-adjustable | регулируемый по высоте |
| gen. | height-adjustable chair | стул, регулируемый по высоте (ssn) |
| gen. | height-adjustable chair | регулируемый по высоте стул (ssn) |
| med.appl. | height-adjustable examination couch | диван для осмотра с высотной перестановкой |
| gen. | height-adjustable footrest | регулируемая по высоте подставка для ног (ssn) |
| gen. | height-adjustable footrest | упор для ног, регулируемый по высоте (ssn) |
| gen. | height-adjustable footrest | подставка для ног, регулируемая по высоте (ssn) |
| gen. | height-adjustable footrest | регулируемый по высоте упор для ног (ssn) |
| tech. | height-adjustable seat | регулируемое по высоте сиденье |
| mil., arm.veh. | height-adjustable seat | сиденье, регулируемое по высоте |
| mil. | height-adjustable seat | регулируемое по выест сиденье |
| gen. | height-adjustable table | стол, регулируемый по высоте (ssn) |
| gen. | height-adjustable table | регулируемый по высоте стол (ssn) |
| automat. | in adjustable height format | с регулируемой высотой |
| math. | it is adjustable for height | можно регулировать высоту |
| gen. | not height-adjustable chair | нерегулируемый по высоте стул (ssn) |
| gen. | not height-adjustable footrest | нерегулируемый по высоте упор для ног (ssn) |
| gen. | not height-adjustable table | нерегулируемый по высоте стол (ssn) |
| transp. | shelve system adjustable in height | система полок, регулируемая по высоте |
| mil., arm.veh. | trailer with adjustable drawbar height | прицеп с регулируемой высотой прицепного устройства |
| auto. | trailer with adjustable draw-bar height | прицеп с регулируемой высотой прицепного устройства |
| transp. | trolley with height-adjustable catchment tray and telescopic tube | каретка с регулируемым по высоте сливным поддоном и телескопическим цилиндром (напр. для сливной ямы) |
