 |
| Subject | English | Russian |
| astronaut. | heat soak | поглощение тепла |
| microel. | heat soak | термовыдержка |
| el. | heat soak | прогревание (выдержка изделия до достижения всеми компонентами и узлами заданной температуры) |
| med.appl. | heat soak | прогрев (Andy) |
| nano | heat soak | теплопоглощение |
| nano | heat soak | подогрев оборудования до температуры рабочей среды |
| nano | heat soak-out | выделение тепла |
| nano | heat soak-out | охлаждение оборудования до температуры окружающей среды |
| tech. | heat soak test | испытание на самопроизвольное разрушение (стекла lxu5) |
| tech. | heat soak test | испытание методом ускоренного старения (almaz-steklo.ru DRE) |
| astronaut. | heat-soak period | рабочий период теплоаккумулирующего ТЗП |
| astronaut. | heat-soak period | продолжительность поглощения тепла |
| astronaut. | heat-soak system | теплоаккумулирующая система (теплозащиты) |