DictionaryForumContacts

   English
Terms containing heart struck | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.a pang of pity struck at my heartжалость кольнула меня в сердце
Makarov.every proof of the treachery struck like a knife into his heartкаждое доказательство измены как нож вонзалось в его сердце
gen.heart struckпоражённый до глубины сердца
gen.heart struckпотрясенный до глубины души
gen.heart-struckпотрясённый до глубины души
gen.his heart struck heavily when he saw his houseего сердце сильно забилось, когда он увидел родной дом
Makarov.his heart struck heavily when the house was visibleпри виде дома сердце его забилось
gen.his heart struck heavily when the house was visibleпри виде дома его сердце учащённо забилось
gen.strike a damp into heartповергнуть кого-либо в уныние
Makarov.strike a deep chord in someone's heartвызвать глубокий отклик в душе
gen.strike a deep chord in heartвызвать глубокий отклик в душе
gen.strike to the heartпоразить кого-либо в самое сердце
Makarov.the businessman was struck down with a heart attack in the middle of the meetingв самый разгар заседания у предпринимателя случился сердечный приступ