DictionaryForumContacts

   English
Terms containing headset | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
data.prot.acoustically screened headsetакустически защищенный головной телефон
sec.sys.acoustically screened headsetакустически защищённая головная микротелефонная гарнитура (не уверен в существовании термина, ничего не нашел ни на русском ни на английском языке GuyfromCanada)
el.active headsetактивные стереотелефоны
el.active headsetактивные наушники
el.active headsetактивный наушник
el.active headsetактивные стереонаушники
el.active headsetактивные головные телефоны
tech.airman's headsetавиационная гарнитура
comp.augmented reality headsetгарнитура дополненной реальности (Alex_Odeychuk)
cycl.bike headsetрулевая колонка велосипеда (Мирослав9999)
telecom.binaural headsetгарнитура с двумя громкоговорителями
telecom.Bluetooth headsetнаушники блютус (позволяющие разговаривать по мобильному телефону без использования проводов и рук Linch)
gen.Bluetooth headsetгарнитура Bluetooth (Artemie)
sec.sys.bone-conducting headsetголовная микротелефонная гарнитура с использованием костной проводимости
Gruzovikcombined headset and laryngophoneшлемофон
comp.computer headsetкомпьютерная гарнитура (Jespa)
astronaut.cosmonaut's low-noise headsetнизкошумящая гарнитура космонавта
astronaut.crew headsetголовные телефоны экипажа
telecom.dual headsetдвойная гарнитура (lemeshov)
avia.earphone-headsetшлемофон
telecom.first pilot headsetгарнитура первого пилота
hi-figaming headsetигровая гарнитура (Andy)
tel.headset adapterадаптер гарнитуры
telecom.headset assemblyголовной телефон
commun.headset assemblyгарнитура телефонистки
media.headset connection capabilityвозможность подключения наушников (для сохранения конфиденциальности телефонных разговоров к аппарату могут быть подключены наушники, которые используются вместо трубки)
telecom.headset cordкабель головных телефонов
telecom.headset gainусиление головного телефона
astronaut.headset interface unitсистема сопряжения гарнитуры связи
astronaut.headset interface unitблок подключения головной телефонной гарнитуры
commun.headset jackгнездо головного телефона
mob.com.headset jackразъём наушников мобильного телефона (financial-engineer)
tech.headset jackразъём для наушников (financial-engineer)
electr.eng.headset jackгнездо для гарнитуры (financial-engineer)
tech.headset jackгнездо для подключения наушников (financial-engineer)
tech.headset jackгнездо для подключения головного телефона
telecom.headset-jack capabilityподдержка разговора без поднятия радиотелефонной трубки
telecom.Headset keyкнопка "занятие линии"
comp.headset modeрежим поддержки голосового профиля (Tverskaya)
telecom.headset operationработа с гарнитурой
telecom.headset userпользователь гарнитуры (ssn)
astronaut.headset with microphoneшлемофон
avia.headset with microphoneголовной телефон с ларингофоном
astronaut.headset with microphoneнаушники с микрофоном
cycl.headset wrenchключ для рулевой колонки
multimed.in-ear headsetгарнитура-вкладыш (Andy)
telecom.integrated headsetвстроенная головная гарнитура (oleg.vigodsky)
sec.sys.intercom headsetшлемофон переговорного устройства
Gruzovikintercom headsetшлемофон
telecom.intercommunication headsetголовной телефон внутренней связи
tech.interphone headsetшлемофон
Makarov.interphone headsetшлемофон (устройство без шлема)
mil., arm.veh.interphone headset hookкрюк крепления шлемофона
telecom.laryngophone-telephone headsetларингофонно-телефонная гарнитура
telecom.monaural headsetгарнитура с одним громкоговорителем
astronaut.multiple headset adapterуниверсальный переходник гарнитуры
tech.operator's headsetгарнитура телефонистки
Gruzovik, tel.operator's telephone headsetтелефонный гарнитур
el.passive headsetпассивные стереонаушники
el.passive headsetпассивные стереотелефоны
el.passive headsetпассивные стереофонические головные телефоны
telecom.PC headsetПК-гарнитура
telecom.PC headsetгарнитура для персонального компьютера
mil.radio headsetрадиогарнитура (WiseSnake)
audio.el.remote electric headset microphoneдистанционный электрический микрофон шлемофона (Orange_Jews)
avia.Say again using another headsetПовторите через другую гарнитуру (типовое сообщение по связи)
telecom.second pilot headsetгарнитура второго пилота
commun.single headsetодиночная гарнитура (WiseSnake)
telecom.single-ear headsetгарнитура на одно ухо (art_fortius)
telecom.stereo headsetстереогарнитура (antoxi)
comp.stereo headset jackразъём стереогарнитуры
comp.Stereo wired headsetстерео наушники (Амбарцумян)
mob.com.straight headsetгарнитура (наушник – микрофон)
hi-fistreaming headsetгарнитура для стриминга (Andy)
telecom.telephone headsetтелефонная гарнитура
mil.telephone headsetнаушники
gen.telephone headsetшлемофон
telecom.telephone-headset assemblyтелефонная гарнитура
tech.telephone headset assemblyтелефонная гарнитура
Gruzovik, tel.telephone headset assemblyтелефонный гарнитур
gen.telephone headset assemblyтелефонный гарнитур
media.ultimate headsetголовной радиотелефон (одеваемый на голову человека и позволяющий установить связь с базовым мобильным телефоном)
hi-fiUSB headsetUSB-гарнитура (Andy)
astronaut.very lightweight headsetоблегчённый шлемофон
astronaut.very lightweight headsetоблегчённая гарнитура
ITvirtual reality headsetшлем виртуальной реальности
ITvirtual reality headsetгарнитура виртуальной реальности (Alex_Odeychuk)
ITvirtual reality headsetмультимедиа-шлем
ITVR-headsetVR-шлем
gen.wireless headsetбеспроводной наушник (Азери)
acoust.wishbone headsetгарнитура с дужкой типа "стетоскоп" (BabaikaFromPechka)