he is a – phrases

Terms for subject Idiomatic containing he is a | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
he is a bold spirit	он не робкого десятка
he is a brave soldier	он не робкого десятка
he is a dab at it	он в этом деле собаку съел
he is a part of the furniture	он там завсегдатай
he is a wonder with his hands	у него золотые руки
he is as pale as a ghost	на нём лица нет
he is as sharp as a needle	он быстро соображает
he is as white as a ghost	на нём лица нет
he is as white as a sheet	на нём лица нет
he is in for a rough ride	он узнает, где раки зимуют
he is in for a rough ride	он у меня узнает, где раки зимуют
he is never at a loss for something to say	он за словом в карман не полезет
he is stuck in a boring routine	его заедает текучка
it's a big deal! He is a big shop	это вам не хухры-мухры (Voledemar)
it's clear he is a party to it	у него рыльце в пуху (VLZ_58)
never hit a man when he is down	лежачего не бьют
when a man is happy he does not hear the clock strike	счастливые часов не наблюдают (Yeldar Azanbayev)