have regard – phrases

Terms for subject General containing have regard | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
custom gives sanction to what would have been regarded as bad form	обычай узаконивает то, что в ином случае считалось бы дурным тоном
have a high regard for	быть высокого мнения о ком-либо (someone)
have a low regard for	быть невысокого мнения о ком-то (someone Val Voron)
have a low regard for	быть невысокого мнения о ком-либо (someone)
have high regard for	считать хорошим
have high regard for	высоко ставить
have highest regard for	уделять большое внимание ([email protected])
have highest regard for	придавать огромную важность ([email protected])
have highest regard for	высоко ценить ([email protected])
have highest regard for	высоко оценивать ([email protected])
have low regard	быть невысокого (о ком-либо)
have no regard	ни в грош не ставить (for someone Anglophile)
have regard	обращать (на кого-либо, что-либо)
have regard for	обращать внимание
have regard for	считаться (с желаниями, чувствами)
have regard to	учитывать (In considering whether to exercise this discretion the court must have regard to whether the application to be set aside or vary was made promptly. CME Alexander Demidov)
have regard to	исходить из (VladLex)
have regarded himself as a hero	считать себя героем (for what he did that day – за то, что он сделал в тот день Alex_Odeychuk)
I have no great regard for him	особого уважения он у меня не вызывает
we don't have a high regard for him	он у нас не в чести

Get short URL