Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Idiomatic
containing
have eyes
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
have a bull's eye on
one's
back
быть под прицелом
(
VLZ_58
)
have a bull's eye on
one's
back
чувствовать себя уязвимым
(
VLZ_58
)
have an eye
иметь
отличный
вкус
(
- Everything has been repainted. – Wow, Kelly, you really have an eye
Millbrook
)
have an eye on the main chance
быть себе на уме
(
Yerkwantai
)
have eyes
are bigger than
one's
stomach
быть жадным
в еде
(
Shiela always has a desire for more food than she can eat; she has eyes bigger than her stomach.
langwitch.ru
younenari
)
have eyes
are bigger than
one's
stomach
"одни глаза не сытые"
(
Shiela always has a desire for more food than she can eat; she has eyes bigger than her stomach.
langwitch.ru
younenari
)
have
one's
eyes blackened
набить шишек
(
VLZ_58
)
have eyes
in the back of your head
видеть всё, что происходит вокруг
(
Olga Fomicheva
)
have eyes
in the back of your head
'иметь глаза на затылке'
(
Olga Fomicheva
)
have eyes
on
пристально смотреть на
(
Mira_G
)
have eyes
on
не сводить глаз с
(
Mira_G
)
the scales have fallen from
one's
eyes
открылись глаза
("The fever has passed, the scales have fallen from my eyes, and we're just good friends." (P.G. Wodehouse) – "Лихорадка прошла, у меня открылись глаза (на неё), и теперь мы просто хорошие друзья."
ART Vancouver
)
Get short URL
