 |
| Subject | English | Russian |
| math. | have dealing with | иметь дело с (чем-либо) |
| Makarov. | have dealings with | вести дела с (someone – кем-либо) |
| Makarov. | have dealings with | иметь дело с (someone – кем-либо) |
| Gruzovik, inf. | have dealings with | снюхиваться (impf of снюхаться) |
| Gruzovik | have dealings with | иметь сношения с |
| inf., pejor. | have dealings with | снюхиваться |
| cliche. | have dealings with | иметь дело с (This search is limited to records in the custody or control of our police department. If you have had dealings with any other agency, you must contact that agency directly for access to their information. ART Vancouver) |
| slang, pejor. | have dealings with | ручкаться (здороваться за руку; бить по рукам, заключать сделку, столковываться, договариваться, сговариваться, достигать договоренности, ударять по рукам, заключать договор, достигать соглашения, заключать соглашение, приходить к соглашению: Он сегодня что-то понял, но никто не поручится, что завтра он не начнёт снова ручкаться с властью.. ведь ручкался же раньше, причём совсем недавно. 'More) |
| Gruzovik, inf. | have dealings with | снюхаться (pf of снюхиваться) |
| inf., pejor. | have dealings with | снюхаться |
| Makarov. | have dealings with | иметь торговые связи с (someone – кем-либо) |
| Makarov. | have dealings with | вести торговые дела с (someone – кем-либо) |
| gen. | have dealings with | вести торговые дела (с кем-либо) |
| gen. | have dealings with the enemy | войти в сговор с врагом |